StS Chapitre 003

StS Chapitre 003

Saint Seiya Manga
Numéro	003
Titre japonais	黄金聖衣
Titre romaji	Gold Cloth
Titre français	Gold Cloth
Nombre de pages	38
Liste
Ordre wiki	003

Résumé par Galac. Images + infos prépub par Archange.

Chapitre

Chapitre prépublié en plusieurs parties.
# 005	La miraculeuse Gold Cloth
驚異！黄金聖衣(ゴールドクロス)
Kyōi ! Gold Cloth
1986/01/14	Weekly Shônen Jump 7 (1月29日)
# 006	La seule route possible
のこされた道
Nokosareta michi
1986/01/21	Weekly Shônen Jump 8 (2月3日)

Récit

La Pandora Box qui contient la Gold Cloth du Sagittaire.

Résidence Kido à Tokyo, au Japon.

Le domestique d'une mystérieuse jeune femme vient avertir sa maîtresse que la septième Cloth, celle de l'Hydre, vient d'arriver de Finlande. Selon ses dires, sur les 100 personnes envoyées en entraînement, seules 10 ont été sacrées Saints. Et trois d'entre eux ne se sont toujours pas montrés.

Une conférence est ensuite donnée au sein-même de la demeure, présidée par le domestique, Tatsumi. Celui-ci montre tout d'abord des clichés représentant des cratères aux journalistes, leur expliquant que ce sont les Saints eux-mêmes qui ont été capables de les produire. Puis il leur confie que ceci est le résultat de l'explosion du Cosmos. Ce qui tendrait à prouver que ces Saints peuvent porter des coups à la vitesse du son. Pour prouver aux journalistes dubitatifs la véracité de ses propos, Tatsumi leur rappelle les grands bouleversements qui ont marqué l'Histoire tels que la défaite de Napoléon ou le déclin de l'Empire romain. Tout cela serait l'œuvre des Saints. C'est alors que la jeune femme à qui Tatsumi était venu faire son rapport fait son apparition, souhaitant prendre la relève. Tous n'y croient pas leurs yeux : il s'agit de Saori Kido, la petite-fille du défunt Mitsumasa Kido. L'homme qui était à la tête de la plus grande fondation régnant en Asie, Graad. Aujourd'hui, Saori a repris le flambeau suite à la mort de son grand-père. Elle est de plus d'une beauté sans égal. Reprenant le cours de la conférence, elle rappelle le fait que Mitsumasa Kido était un homme qui nourrissait une vraie passion pour les arts de la lutte. Un an avant sa mort, il s'était procuré une urne venant des pays nordiques. C'est ainsi qu'il apprit l'existence des Saints sacrés. Dès lors, il réunit 100 orphelins et les envoya aux quatre coins du monde pour y faire leur apprentissage de Saints. Ils devaient revenir avec une Cloth, preuve de leur sacrement. Mais durant les six années qui suivirent, la fondation perdit la trace de 90 d'entre eux. Les 10 autres ont été sacrés Saints et 7 sont déjà revenus au Japon. Saori dévoile ainsi aux journalistes la présence des 7 Cloth, reposant dans leur Pandora Box respective. Profitant de l'effet de surprise, Saori leur annonce en outre qu'elle a l'intention d'organiser le plus grand tournoi de tous les temps, les Galaxian Wars, qui verront s'affronter les 10 Saints. Son grand-père étant mort 5 ans auparavant, Saori a décidé de réaliser son rêve. Elle sollicite donc la coopération des médias pour donner au tournoi une envergure mondiale. Le vainqueur se verra remettre l'urne qu'avait récupéré Mr Kido. Devant le regard médusé de la foule, les 7 Cloths se mettent à résonner ensemble. Saori continue sur sa lancée : ces protections sont des Bronze Cloths. Ce sont donc les plus faibles, hiérarchiquement parlant. Chaque Saint naissant sous une constellation, il y a donc autant de Saints que de constellations. Parmi elles, on retrouve les 12 constellations qui se trouvent dans l'écliptique, la trajectoire du soleil. Seuls ces 12 Saints peuvent endosser une Gold Cloth. Dans la pièce, une de celles-ci est placée juste au-dessus des 7 Bronze Cloths qui résonnent comme si elles s'inclinaient devant l'apparition de cette Cloth ultime. C'est à ce moment-là que surgit Seiya qui vient tout juste de rentrer au Japon, sa Pandora Box sur le dos. Saori lui demande alors de la mettre avec les autres et d'aller se reposer avant le début des combats. Mais Seiya ne l'entend pas de cette oreille et refuse d'y prendre part. Tatsumi, furieux, se jette sur lui mais le Bronze Saint esquive sans trop de mal et le met à terre. Il rappelle à Saori une promesse à honorer. Celle de le laisser voir sa grande sœur dont il avait été séparé avant d'être envoyé en Grèce pour y faire son apprentissage. Pour se faire, il devait ramener la Cloth de Pégase. Après avoir enduré tant de souffrances pendant ces six années, il exige de Saori qu'elle le laisse voir sa sœur. Mais quelqu'un lui dit de se taire et de laisser la Cloth s'il refuse de participer aux Galaxian Wars. Et cette personne n'est autre que le Saint de la Licorne, Jabu. Il ordonne à Seiya de présenter ses excuses à Saori pour son impolitesse. Mais Seiya faisant la forte tête, Jabu lui décoche un coup que le Saint de Pégase pare aussitôt avec sa jambe. Ce dernier se moque ouvertement de lui en évoquant sa totale soumission à la demoiselle.

6 ans plus tôt.

A cette époque, Saori était une enfant capricieuse qui voulait qu'on lui obéisse au doigt et à l'œil. Et cette fois-là, elle voulut que l'un des orphelins réunis dans le parc de la résidence lui serve de monture. Son choix se porta sur Seiya qui refusa de prendre part au "jeu". Tatsumi l'empoigna alors et le balança aux pieds de sa jeune maîtresse. Mais il refusa de nouveau d'obtempérer, déclenchant la colère de la demoiselle. Elle le roua de coups à l'aide de sa cravache tout en lui rappelant qu'il devait beaucoup à son grand-père. Seiya s'en empara et continua de défier Saori du regard. Ce qui ne fut pas du goût de Jabu. Après avoir porté un coup de pied à Seiya, il laissa la jeune fille monter sur son dos et l'humilier en le faisant avancer à coups de cravache. Une fois seul, les mains et les genoux en sang, il se mit à pleurer. Face aux provocations de Seiya qui se moquait ouvertement de lui, il se jeta sur lui et tous les deux se mirent à se battre comme des chiffonniers.

Saori impatiente de voir les Bronze Saints réunis pour les Galaxian Wars.

Alors qu'aujourd'hui ils se retrouvent de nouveau face à face, Seiya ne peut s'empêcher de continuer à se moquer ouvertement de lui. Hors de lui, Jabu est prêt à en découdre quand Saori lui ordonne d'arrêter. S'ils veulent se battre, ils auront tout le temps de le faire sur le ring. Seiya en a plus qu'assez et exige de la jeune fille qu'elle le conduise à sa grande sœur. Malheureusement, celle-ci aurait subitement disparu de l'orphelinat où ils avaient été placés le jour même où il avait été envoyé en Grèce.

Le jour de ce fameux départ, des hommes de la fondation étaient venus l'emmener de force. En larmes, il vit sa grande sœur courir en vain après la voiture qui quittait l'orphelinat et s'écrouler à terre.

Catastrophé par la nouvelle qu'il vient d'apprendre, le Saint de Pégase est sur le point de se retirer lorsque Saori le retient en lui faisant comprendre qu'il est inutile qu'il parte à sa recherche. Elle peut se trouver n'importe où dans le monde et, de plus, rien ne prouve qu'elle soit encore en vie. Voilà pourquoi la jeune Mademoiselle Kido lui propose un marché : s'il accepte de prendre part aux Galaxian Wars, la fondation Graad mettre tout en œuvre pour la retrouver. Sans répondre, Seiya fait de nouveau demi-tour. Consterné, Tatsumi lui ordonne de rester. Mais pour celle-ci, sa réponse ne fait aucun doute. Malgré tout, Jabu pense que Seiya devrait abandonner sa Cloth en gage de bonne foi. Il coupe alors les sangles de la Pandora Box, sans que les journalistes aient pu voir le coup partir. Sans se retourner, Seiya accepte de leur laisser la Cloth, à condition qu'ils en prennent soin. Soudain, de larges entailles apparaissent sur les vêtements du Saint de la Licorne. Dans le même temps, le panneau vitré qui avait servi à Tatsumi vole en éclats et, devant la stupéfaction générale, laisse place à un trou béant dans le mur. Jabu, encore sous le choc, n'a rien vu venir et réalise que Seiya doit posséder un Cosmos redoutable. De son côté, Tatsumi est inquiet sur le fait que Seiya s'en aille et pourrait ne jamais revenir. Mais Saori lui rappelle qu'elle connaît déjà sa réponse : s'il veut retrouver sa soeur, il va devoir se battre.

Améliorable

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-30 : Vérification orthographe de récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers), Couverture Shônen Jump

Notes

Dans la réédition Final Edition (tome 1, sorti en Juin 2021) du manga, le journal annonçant la tenue des Galaxian Wars n'a plus de date apparente.

Personnages présents	Attaques utilisées
Jabu Saori Seika Seiya Tatsumi

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

StS Chapitre 003
#	Début	Fin	Issue
005	StS Chapitre 003	StS Chapitre 003	Altercation entre Seiya et Jabu	Seiya		Jabu

Références