Shura du Capricorne • Saint Cloth Series

Shura du Capricorne • Saint Cloth Series

Saint Cloth Series
Sortie normale
Pays d'origine	Japon
Nom japonais	聖闘士聖衣大系 カプリコーン クロス
Nom en romaji	Saint Cloth Series Capricorn Cloth
Nom francais	Shura du Capricorne
Production
Manufactureur(s)	Bandai
Distributeurs(s)	Bandai
Caractéristiques
Type de produit	Figurine
Sortie
Note	Janvier 1988 (réédité en 2003)
Prix	2200 yens
.    .

Rédigé par AquariusVintage

En janvier 1988, Bandai étoffe la caste des chevaliers d'or de sa gamme Saint Cloth Series en sortant les chevaliers d'or restant. Shura, chevalier d'or du Capricorne est de la partie et devient donc disponible à un prix de 2200 ¥. Cette figurine est la première a proposer un système d'épaulettes intéressant du fait qu'il évite d'avoir un buste aux charnières disgracieuses tout en offrant une meilleure mobilité. Cependant, pour le public d'enfants ciblé, ce système n'est pas forcément le plus simple au montage. Il faut en effet être capable d'élargir légèrement les épaulettes afin qu'elles se placent comme une pince sur les deux parties du bustes. Si le possesseur de la figurine force trop en élargissant les épaulettes, il y a un risque d'abîmer la peinture, ce qui forme des éclats.

Description

Comme la plupart des chevaliers de son rang, Shura est commercialisé dans un boite au petit format. Ce qui s'accompagne du prix de 2200 ¥ qui est 200 ¥ moins cher que les chevaliers d'or vendus en boite de grand format.

Shura est parmi les derniers chevalier d'or à sortir et propose des pièces métalliques d'une bien belle finition au niveau des sculptures. Par contre, il y a quelques petites confusions quant à la fidélité par rapport à l'anime. Cette figurine possède bien un heaume cornu comme le gardien du 10ème temple dans la série, alors que dans le manga il est coiffé d'un diadème. Cependant, ses épaulettes sont hérissées d'une pique sur l'extrémité de chacune d'elles, ce qui est l'apanage du manga et non de l'anime. Au rayon des erreurs se trouve également la couleur de cheveux. On a ici droit à une couleur d'un brun fade bien loin de la couleur sombre de son modèle animé ou papier. Heureusement que le casque permet de cacher cette imperfection capillaire.

• Taille de la figurine: environ 12cm.
  

Contenu de la boîte
Personnage 1 figurine Totem Socle en 1 morceaux: 1 morceau pour le corps - Plastique Autre 1 Notice d'utilisation (jaune). Conditionnement à l'époque : dans un polystyrène blanc couvert d'un blister en plastique transparent.	Armure 1 Casque (heaume à cornes, à l'image de l'animé) - Plastique 2 Brassards - Plastique 2 Avant-bras - Métal 2 Cuissardes - Métal 2 jambières - Métal 2 Épaulettes - Plastique 1 Pièce avant du buste - Métal 1 Pièce arrière du buste - Métal 1 Ceinture - Métal 2 Protèges chevilles (souvent nommés éperons) - Plastique

Polystyrène pour la version Japonaise (ici avec le blister scellé).

Détails

Version japonaise

Le prix de référence au moment de la sortie, en janvier 1988, était de 2200 ¥. Tous comme ses collègues sortis avec la dernière vague des chevaliers d'or, cette version japonaise n'est déclinée qu'avec un blister et une notice jaune. Il n'y a donc pas de chevalier du Capricorne possédant un poly central. Il n'y a pas non plus de notice blanche pour ce chevalier en version japonaise.

• 

  Face avant de la boite Japonaise.

• 

  Face arrière de la boite Japonaise.

• 

  Face Latérale de la boite Japonaise.

• 

  Face supérieure de la boite Japonaise.

• 

  Poly avec blister scellé de la version Japonaise. Il n'y a pas de version avec poly central.

• 

  Grappes sans sachet pour la version Jap.

Version française

Boite avec un volet s'ouvrant sur une fenêtre montrant le contenu de la boite. La boite FR possède une languette supérieure avec opercule afin d'accrocher la boite dans les rayons des magasins. METTRE A JOUR+REMARQUES

• 

  Face avant de la boite FR.

• 

  Face arrière de la boite FR.

• 

  Face Latérale de la boite FR.

• 

  Face supérieure de la boite FR.

• 

  Fenêtre de la boite FR.

• 

  Figurine dans son polystyrène avec blister de la version FR.

Grappes de la version FR (était dans un sachet transparent à l'origine).

Version espagnole

Boite similaire à la version FR mais sans inscriptions si ce n'est le titre de la série et de la figurine.

• 

  Face avant de la boite ESP.

• 

  Face arrière de la boite ESP.

• 

  Face Latérale de la boite ESP.

• 

  Face supérieure de la boite ESP.

• 

  Fenêtre de la boite espagnole.

• 

  Figurine dans son polystyrène avec blister scellé de la version ESP.

Les protèges chevilles ne sont pas en grappe d'origine pour la version ESP.

Version italienne

La première version de la boite italienne, sortie en 1990, n'a pas de volet frontal ni de languette supérieure. La seconde version, sortie en 1991, a une boite du même format que la version FR ou ESP. La notice a la particularité d'être située à l'arrière du volet frontal. Cette dernière peut être retirée. Une fois fait, il est possible de déplier l'arrière du volet afin de former une imitation d'un temple.

• 

  Boite IT (première version) et son contenu.

• 

  Face Latérale de la boite IT (seconde version).

• 

  Fenêtre et contenu de la boite IT (seconde version). On y aperçoit la notice à l'arrière du volet et les piliers du temps qu'on peut déplier.

Améliorable

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Galerie

Figurine et socle

• 

  Figurine de face (vintage FR).

• 

  Figurine de dos (vintage FR).

• 

  Figurine de profil droit (vintage FR).

• 

  Figurine sans casque. (vintage FR).

• 

  Socle de face (réédition espagnole).

• 

  Socle de dos (réédition espagnole).

• 

  Socle de profil (réédition espagnole).

• 

  Socle en vue de plongée (réédition espagnole).

Notice

• Notice Japonaise.
• 

  Notice de la version Japonaise.

• Notice Française.
• 

  Notice de la version FR.

• Notice de la réédition espagnole.
• 

  Notice de la réédition espagnole.

Prototype

Le prototype est visible sur les mises en scène de l'arrière de la boite. Les différences notables sont situées au niveau des épaulettes et du casque. Les épaulettes du prototype sont fidèles à l'animé dans le sens où elles n'ont pas de pique à leur extrémité. De son côté, le casque du prototype arbore des cornes orientée différemment de la version commercialisée. En effet, sur la version commercialisée, les cornes partent des flancs du casque tandis que sur le prototype, les cornes démarrent un peu plus de la face du casque. A l'arrière du casque, le prototype ne descend pas en pointe à niveau de la nuque contrairement à la version commercialisée. Il y a également une légère différence de forme du casque au niveau du front (la ligne est cassée pour terminer de manière plus pointue sur la version commercialisée).

Notes

Tout comme les autres chevaliers d'or en version japonaise, Shura a une armure sensible à l'oxydation. Il n'est donc pas toujours aisé de le trouver en bel état à l'heure actuelle.

International

Hong Kong

Boite aux même dimensions que la version Japonaise d'origine. Cette réédition est sortie en 2003. A remarquer que la qualité de la peinture de cette réédition laisse a désirer. En effet, elle s'écaille sur les pièces plastiques et se les pièces métalliques se ternissent. Dans le but de mieux coller aux couleurs de l'animé, Bandai a changé les couleurs par rapport à la figurine vintage. C'est ainsi que cette figurine possède une couleur tirant vers l'or blanc et dont les ornements sont vont vers l'or jaune. Ces couleurs sont assez jolies en comparaison des rééditions des autres chevaliers d'or présentant certaines parties orangées.

• 

  Face avant de la boite de la réédition HK.

• 

  Face arrière de la boite de la réédition HK.

• 

  Contenu de la réédition HK.

• 

  Problème de peinture qui s'écaille pour les rééditions HK.

Réédition Version FR

Boite de la même forme que la réédition HK. Cette réédition, sortie en 2007, ne souffre pas de problème de couleur.

• 

  Face avant de la boite de la réédition FR (visuel dévoilé à l'époque par Cellsenshi).

Réédition Version ESP

Figurine sortie en 2006. Contrairement à la réédition FR, la boite est aux mêmes format que la version Espagnole d'origine (avec volet frontal et languette supérieure). Elle reprend les nuances de couleurs de la réédition HK mais, tout comme la réédition FR, n'en reproduit pas les problèmes de peinture qui s'écaille.

• 

  Face avant de la boite de la réédition ESP.

• 

  Face arrière de la boite de la réédition ESP.

• 

  Face Latérale de la réédition ESP.

• 

  Face supérieure de la réédition ESP.

Italie

Réédition

Giochi Preziosi, distribuant les figurines Saint Cloth Series en Italie, a d'abord réédité ce chevalier des Gémeaux au début des années 2000. La boite est bleue, tout comme les vintages italiennes, mais cette fois l'illustration est plus réussie.

Ensuite, cette figurine est sortie à peu près en même temps que la réédition espagnole (ou peu de temps après). Sa boite est fort proche de la réédition FR. Le contenu est similaire à réédition ESP ou FR puisque les couleurs sont les mêmes et la peinture ne s'écaille pas. Ce chevalier n'a pas été réédité en version FR.

• 

  Première réédition au début des années 2000.

• 

  Contenu de cette réédition IT.

• VintageShuraReeditIt2FaceAvant.jpg

  Face avant de la boite de la réédition IT.

Réédition Version brésilienne

Cette version est destinée au marché sud américain. On constate deux logos et deux intitulés sur la boite. L'un est pour les brésiliens, l'autre pour les argentins et mexicains. Comme on peut l'apercevoir au travers de la fenêtre, cette armure n'a pas les nouvelles couleurs introduites par la réédition HK, on a donc une armure d'une seule et même couleur. Malheureusement le problème de la peinture qui s'écaille est bien présent.

• 

  Face Avant de la réédition brésilienne.

Japon

Réédition

Il n'existe pas de réédition japonaise (si ce n'est dans la Black Box), mais la version HK est trouvable au Japon.

• Nom en japonais: 聖闘士聖衣大系 ペルセウス座 アルゴル .

Liens externes

• Topic de discussion sur SaintSeiyaPedia

Blogs et galeries personnelles

• Galerie de Playtown-dice
• Galerie d'Ayapecu
• Galerie de Saint Seiya Gallery
• Galerie de Saint Seiya Vintage
• Galerie de AnimeCDZ
• Galerie de Ma Déesse
  

Références