StS Chapitre 002
| Saint Seiya Manga | |
|---|---|
| Numéro | 002 |
| Titre japonais | ペガサスの聖衣 |
| Titre romaji | Pegasus no Cloth |
| Titre français | La Cloth de Pégase |
| Nombre de pages | 44 |
| Liste | |
| Ordre wiki | 002 |
| Chapitre prépublié en plusieurs parties. | ||
|---|---|---|
| # 003 | La Cloth de Pégase | |
| ペガサスの聖衣(クロス) | ||
| Pegasus no Cloth | ||
| 1985/12/31 | Weekly Shônen Jump 5 (1月15日) | |
| # 004 | Adieu, Sanctuaire ! | |
| さらば聖域(サンクチュアリ) | ||
| Saraba Sanctuary | ||
| 1986/01/07 | Weekly Shônen Jump 6 (1月22日) | |
Récit
Seiya est officiellement nommé Saint d'Athéna et obtient ainsi la Bronze Cloth de Pégase tant désirée. Le Grand Pope le met tout de même en garde : cette Cloth ne doit être revêtue que pour protéger la déesse et ne saurait donc servir des intérêts personnels. Si Seiya devait enfreindre cette règle, il serait exécuté.
De
retour
chez
Marin,
le
nouveau
Saint
est
sur
le
point
de
céder
à
la
tentation
quand
il
est
interpellé
par
la
jeune
femme.
Celle-ci
lui
rappelle
les
mises
en
garde
du
Pope
et
lui
confie
que
l'urne
dans
laquelle
repose
la
Cloth
se
nomme
"Pandora
Box".
Dans
la
mythologie
grecque,
cette
boîte
aurait
été
ouverte
contre
l'interdiction
des
dieux
et
toutes
sortes
de
démons
s'en
seraient
alors
échappés.
Marin
lui
recommande
tout
de
même
de
l'ouvrir
s'il
est
en
danger.
Tout
à
coup,
des
soldats
du
Sanctuaire
pénètrent
de
force
dans
la
chaumière.
Ils
ont
pour
ordre
d'empêcher
Seiya
de
quitter
le
Japon
avec
la
Cloth
sacrée.
Malheureusement
pour
eux,
les
deux
jeunes
gens
se
sont
déjà
échappés.
Selon
Marin,
Shaina
va
tout
tenter
pour
l'arrêter.
Mais
il
est
déjà
trop
tard :
la
femme-Saint
les
a
devancés
et
leur
barre
désormais
la
route.
Si
Seiya
veut
pouvoir
regagner
le
Japon,
il
devra
d'abord
la
vaincre.
Sans
perdre
de
temps,
Shaina
déclenche
sa
terrible
attaque,
Thunder
Claw.
La
décharge
qui
en
résulte
met
littéralement
le
Saint
au
tapis.
Mais
celui-ci
n'a
pas
dit
son
dernier
mot
et
exécute
le
Pegasus
Ryūsei
Ken
que,
contre
toute
attente,
Shaina
pare
avec
une
facilité
déconcertante.
Pour
elle
qui
est
capable
de
porter
90
coups
à
la
seconde,
autrement
dit
à
la
vitesse
du
son,
85
coups
sont
aisément
évitables.
Une
nouvelle
salve
du
Thunder
Claw
propulse
soudainement
Seiya
dans
les
airs.
La
jeune
femme
se
met
ensuite
à
la
recherche
de
la
Cloth
qui
a
atterri
avec
son
porteur
au
fond
du
ravin.
Se
remémorant
les
paroles
de
Marin
sur
le
danger
qui
le
guette
à
l'ouverture
de
la
Pandora
Box,
Seiya
tente
le
tout
pour
le
tout.
La
boîte
ouverte,
un
Pégase
incandescent
en
sort,
laissant
place
à
une
Cloth
scintillante.
De
son
côté,
Shaina
recherche
toujours
Seiya,
en
vain.
Elle
a
à
peine
le
temps
de
ressentir
la
présence
d'un
puissant
Cosmos
qu'un
coup
la
touche
violemment
à
l'épaule.
Un
coup
porté
à
la
vitesse
du
son.
Le
nouveau
Saint
se
montre
alors
à
son
ennemie,
revêtu
de
la
Cloth
de
Pégase.
Dès
lors,
Marin
conseille
à
la
jeune
femme
de
s'en
aller,
n'étant
plus
de
taille
à
lutter
contre
son
élève.
Mais
Shaina
n'est
pas
de
cet
avis
et
tente
de
nouveau
la
Thunder
Claw :
Seiya
prend
l'attaque
de
plein
fouet.
Puis
il
encaisse
les
coups
de
pieds
de
son
assaillante
qui
a
compris
qu'il
était
incapable
de
dégager
toute
la
puissance
de
sa
protection
sacrée.
Seiya
n'y
comprend
plus
rien.
Tout à l'heure, il s'était rendu compte que les parties de la Cloth étaient détachables. Revêtant les parties une à une, il avait été capable de porter un coup surpuissant, celui-là même qui avait blessé Shaina.
Mais
désormais,
alors
qu'il
subit
toujours
les
assauts
de
la
femme-Saint,
il
ressent
tout
le
poids
de
la
Cloth
et
demeure
incapable
de
se
défendre.
La
réponse
lui
vient
de
son
maître :
la
Cloth
et
lui
ne
doivent
faire
qu'un
et
ce
n'est
qu'en
enflammant
son
Cosmos
qu'il
y
parviendra.
Etant
donné
qu'il
manque
de
combativité,
la
Cloth
est
devenue
une
protection
bien
trop
lourde.
Mais
Seiya
déclare
qu'il
est
incapable
de
se
battre
contre
une
femme.
Pourtant,
celle-ci
est
à
deux
doigts
de
lui
porter
le
coup
de
grâce
lorsque
ses
sbires,
les
soldats
du
Sanctuaire,
font
leur
apparition.
Décidés
à
se
charger
de
Seiya,
ils
lui
portent
maints
et
maints
coups.
C'est
alors
que
l'un
d'eux
sent
le
corps
du
jeune
Saint
devenir
extrêmement
brûlant.
Si
brûlant
qu'une
feuille
s'embrase
rien
qu'en
l'effleurant :
le
Cosmos
de
Seiya
s'est
enflammé.
Malgré
tout,
les
soldats
se
jettent
sur
lui
et
se
font
cueillir
par
le
Pegasus
Ryūsei
Ken.
L'attaque
a
dépassé
la
vitesse
du
son
et
la
brise
qui
en
résulte
fend
le
masque
de
Shaina
en
deux.
C'est
donc
à
visage
découvert
qu'elle
fait
la
promesse
à
Seiya
que
la
prochaine
fois
qu'ils
se
rencontreront,
elle-même
portera
sa
propre
Cloth.
Il
devra
alors
combattre
avec
toute
son
âme.
Seiya
espère
malgré
tout
que
cela
n'arrivera
jamais.
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
page
du
forum
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Données à corriger ou ajouter
2012-09-30 : Vérification orthographe de récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers), Couverture Shônen Jump
Personnages présents |
Attaques utilisées |
|---|---|
|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
| StS Chapitre 002 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 003 | StS Chapitre 002 | StS Chapitre 002 | Arrêt du combat après que Seiya ait brisé le masque de Shaina. | Seiya |
|
Shaina | ||||
| 004 | StS Chapitre 002 | StS Chapitre 002 | Victoire de Seiya. | Seiya |
|
Gardes du Sanctuaire | ||||