Article entièrement rédigé par Archange.
L'utilisateur frappe du poing, et envoie devant lui une multitude de rayons de lumière qui s'entrecroisent en ne laissant que peu d'espace possible pour les éviter. Avec cette technique, les Saints du Lion sont capables de porter cent millions de coups en une seconde à un adversaire situé à environ trois mètres.
| Pays |
Type |
Nom |
Notes |
 Japon |
Autre écriture officielle |
雷光放電 |
Saint Seiya G |
 France |
Éditeur officiel : correct |
Lightning Plasma |
Sts Manga (Kana : Kanzenban), G (Panini Comics) |
| France |
Éditeur officiel : adaptation |
Plasma foudroyant |
StS OAV (AB Production), G (Panini Comics) (Galaxian Encyclopedia uniquement), TLC Manga (Kurokawa) |
| France |
Éditeur officiel : adaptation |
Décharge d'éclairs |
G (Panini Comics : vol. 0) (traduction du nom en kanji) |
| France |
Éditeur officiel : incorrect |
Éclair foudroyant (du Lion) |
Sts Manga (Kana : Normal) |
| France |
Éditeur officiel : incorrect |
Éclair foudroyant |
G (Panini Comics : vol. 9) |
| France |
Éditeur officiel : incorrect |
Éclair foudroyant |
TLC Manga (Kurokawa : vol. 13-14) |
 USA |
Éditeur officiel : correct |
Lightning Plasma |
KOTZ (DIC / Cartoon Networks), StS Série TV 1986 (Netflix, ADV Films), StS Manga (VIZ Media) |
|
|
Saint Seiya - Episode G |
Nb. d'utilisations |
| Aiolos-hen Chapitre 003 |
Celui qui est au centre de tout |
1 |
| Episode G - Assassin Volume 01 |
L'assassin des assassins, L'épée maudite de la trahison, La Guerre des épées sacrées |
1 |
| Episode G - Assassin Volume 14 |
Effondrement, Épée divine, Le réceptacle du grand Dieu, Un futur de destruction, Mer noire, Démon, La véritable Cloth, Le Neuvième Sens |
1 |
| Episode G Volume 0 - Aiolos-hen |
Celle qui poursuit sa quête, Celui qui annonce le commencement, Celui qui est choisi par le signe du Lion, Celui qui est au centre de tout, Celui qui revient des eaux du Chaos, Celle qui reçoit une quête |
1 |
| Episode G Volume 01 |
Le Grand Prologue, Le jeune garçon d'or, Celui qui grogne et pleure, Celui qui fend la lumière, Ceux qui se rassemblent |
1 |
| Episode G Volume 02 |
Le chapitre de la Guerre Sainte, Celui qui est noir de jais, Celui à qui le vent obéit, Celui qui brise les os, Celui qui s'est forgé une carapace |
1 |
| Episode G Volume 03 |
Le chapitre de Saga, Celui du signe du Bélier, Celui qui appelle d'autres dimensions, Celui qui relâche le temps, Celui épris de justice |
1 |
| Episode G Volume 05 |
Les ailes d'Or, Ceux qui agissaient ensemble, Celui des temps anciens, Celui qui succède, Celui qui exprime son destin, Celui qui ne croit pas au destin |
1 |
| Episode G Volume 06 |
Ma maison, Celui qui transperce la vie, Celui qui supporte son corps, Celui qui se trouve au sein d'une œuvre divine, Celui qui a son nom gravé dans l'Histoire |
1 |
| Episode G Volume 07 |
La lame étincelante, Celui qui est revenu en ce monde, Ceux qui font rayonner un blason, Celui qui tranche les étoiles, Celui qui a reçu l'épée sacrée Excalibur |
1 |
| Episode G Volume 08 |
Ceux des profondeurs, Celui qui s'interpose, Celui qui est scellé, Celui qui manipule la foudre, Celui qui a perdu ses ailes |
1 |
| Episode G Volume 09 |
Celui qui part en toute vitesse, Celle qui juge les coupables, Celui qui possède une force herculéenne, Celui qui donne naissance aux réincarnations, Celui qui donne naissance aux courants |
1 |
| Episode G Volume 10 |
Illustration Gallery, Celui qui choisit son dieu, Celui qui dérobe les âmes, Celui qui possède le métal de la mort, Celui qui est entouré de parfums, Celui qui donne naissance à la voie de la victoire |
1 |
| Episode G Volume 12 |
Celui qui fait tourner le Temps, Celui qui supporte l'Univers, Celui qui n'a plus de cœur, Celui qui connaît son apparence, Celui qui sauve tout |
1 |
| Episode G Volume 14 |
Celui qui croise le fer, Celui qui hérite d'un devoir, Celui qui sait tout, Celui qui est mort en tant que guerrier, Celui qui reçoit une chose importante |
1 |
| Episode G Volume 16 |
Celui qui se trouve au sein d'une fumée noire, Celui qui porte l'Infini, Celui qui porte la destruction, Celui qui met à profit les éclairs qui lui ont été offerts, Celui qui reste le dernier debout, Celui qui atteint le cœur |
1 |
| Episode G Volume 17 |
Ceux qui s'entretiennent, Celui qui obéit à l'eau noire, Celui aux flammes noires, Celui qui ne laissera pas partir, Celui qui offre la lumière, Celui qui est repris par les ténèbres |
1 |
| Episode G Volume 18 |
Celui qui tombe des cieux, Celui qui chasse les vies, Celui qui noue les liens, Celui qui se tient dans le brouillard, Celui qui est accompagné de la puissance de ses compagnons., Ceux qui se dressent pour protéger Cronos, Celui qui reste inébranlable |
1 |
| Episode G Volume 20 |
Celui qui brandit le poing, Celui qui cache les possibilités, Celui qui protège la porte, Celui qui s'oppose aux dieux, Le jeune garçon d'or |
1, 2 |
| G Assassin Chapitre 101 |
|
1 |
| G Chapitre 002 |
Le jeune garçon d'or |
1 |
| G Chapitre 007 |
Celui à qui le vent obéit |
1 |
| G Chapitre 008 |
Celui qui brise les os |
1 |
| G Chapitre 010 |
Celui du signe du Bélier |
1 |
| G Chapitre 018 |
Ceux qui agissaient ensemble |
1 |
| G Chapitre 022 |
Celui qui transperce la vie |
1 |
| G Chapitre 028 |
Celui qui tranche les étoiles |
1 |
| G Chapitre 032 |
Celui qui manipule la foudre |
1 |
| G Chapitre 033 |
Celui qui a perdu ses ailes |
1 |
| G Chapitre 034 |
Celle qui juge les coupables |
1 |
| G Chapitre 037 |
Celui qui donne naissance aux courants |
1 |
| G Chapitre 039 |
Celui qui dérobe les âmes |
1 |
| G Chapitre 050 |
Celui qui connaît son apparence |
1 |
| G Chapitre 059 |
Celui qui reçoit une chose importante |
1 |
| G Chapitre 067 |
Celui qui reste le dernier debout |
1 |
| G Chapitre 068 |
Celui qui atteint le cœur |
1 |
| G Chapitre 072 |
Celui qui offre la lumière |
1 |
| G Chapitre 078 |
Ceux qui se dressent pour protéger Cronos |
1 |
|
|
Saint Seiya - The Lost Canvas |
Nb. d'utilisations |
| TLC Chapitre 196 |
Le jour de la destinée |
1 |
| TLC Chapitre 197 |
Une nouvelle étoile |
1 |
| TLC Chapitre spécial 9 |
La Terre du Vent (dernière partie) |
1 |
| TLC Gaiden 063 |
Le jeune frère du héros |
1 |
| TLC Gaiden 082 |
Le Sanctuaire ébranlé |
1 |
| The Lost Canvas Anecdotes Volume 10 |
Le jeune frère du héros, L'oracle, L'arc et la corde de l'arc, La promesse, Piste supplémentaire - L'interlude du Lion |
1 |
| The Lost Canvas Anecdotes Volume 15 |
Le Sanctuaire ébranlé, Les traîtres, Érosion, Piste supplémentaire - Le successeur |
1 |
| The Lost Canvas Extra Edition |
La Terre du Vent (première partie), La Terre du Vent (deuxième partie), La Terre du Vent (dernière partie), Petit Saint, Celui qui voit la mort |
1 |
| The Lost Canvas Volume 22 |
Les yeux de ma mère, Décision, Franchise, Mon âme, God Cloth, Le chemin à suivre, Les souvenirs du Lion, Ilias, Le jour de la destinée |
1 |
| The Lost Canvas Volume 23 |
Une nouvelle étoile, Ultime, Surpasser !, Converser avec la Nature, Celui en quête de quelque chose, Amour et tristesse, Ce qui devrait être fait, Simplement être à ses côtés, Athéna passe à l'attaque |
1 |
|
|
Saint Seiya - The Lost Canvas |
Nb. d'utilisations |
| TLC Chapitre 114 |
Le poing qui atteint la vitesse de la lumière |
1 |
| TLC Chapitre 121 |
Surpasser |
1 |
| TLC Chapitre 185 |
Tant qu'il y a de la vie |
1 |
| TLC Chapitre 197 |
Une nouvelle étoile |
1 |
| TLC Chapitre spécial 5 |
|
1 |
| TLC Gaiden 050 |
Balor à l’œil maléfique |
1 |
| TLC Gaiden 052 |
Le paysage que voyait mon père |
1 |
| TLC Gaiden 053 |
Celui qui gouverne la Lumière |
2 |
| The Lost Canvas Anecdotes Volume 07 |
Une puissance abstraite, Le paysage que voyait mon père, Celui qui gouverne la Lumière, Piste supplémentaire - Le chemin, Balor à l’œil maléfique |
1, 2 |
| The Lost Canvas Extra Edition |
La Terre du Vent (première partie), La Terre du Vent (deuxième partie), La Terre du Vent (dernière partie), Petit Saint, Celui qui voit la mort |
1 |
| The Lost Canvas Volume 13 |
Cœur, Antares, Retrouvailles au fin fond de l'océan, Unity le Marina, En tant que meilleur ami, La libération, Le cercueil de glace, Le futur, Le poing qui atteint la vitesse de la lumière |
1 |
| The Lost Canvas Volume 14 |
Réparations, L'avant garde, Le monstre, Le choc des bêtes sauvages !!, Le jeune lion, Talents naturels, Surpasser, Obstination, Liens |
1 |
| The Lost Canvas Volume 21 |
Flammes écarlates, L'oiseau immortel, Dressage, Seigneur, Loyauté, En tant que Spectre, 3 contre 3, Tant qu'il y a de la vie, Jours couleurs de cendres, Partita |
1 |
| The Lost Canvas Volume 23 |
Une nouvelle étoile, Ultime, Surpasser !, Converser avec la Nature, Celui en quête de quelque chose, Amour et tristesse, Ce qui devrait être fait, Simplement être à ses côtés, Athéna passe à l'attaque |
1 |
Japon
France
USA
Aiolia utilisant le Lightning Plasma dans le Temple d'Eris (Saintia Shō Anime).
Régulus utilisant le Lightning Plasma pour détruire la glace dans laquelle est emprisonné le Navire de l'Espoir (Saint Seiya ~ The Lost Canvas).
Ilias du Lion, assis en tailleur, en train d'utiliser son Lightning Plasma, (Saint Seiya ~ The Lost Canvas).
