The Lost Canvas - OAV - 24

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
The Lost Canvas - OAV - 24
Tlc oav 24 01.jpg
Hakurei sur le pied de guerre
Saint Seiya - The Lost Canvas OAV
Numéro 24
Titre japonais 血戦の時
Titre romaji Kessen no toki
Titre français L'heure d'une sanglante bataille
Durée 24min 30s
Date 2011/07/20
Format Direct to Video
Notes DVD/BluRay
Liste
Ordre wiki 24
Précédent    Suivant
Paragraphe sur la VF par Chernabog
Episode

Oneiros et la Barrière du Sommeil anéantis, Hakurei, qui a repris le rôle du Pope, prépare l'attaque finale du Château d'Hadès et confie à Sisyphe le soin de conduire l'armée d'Athéna. Faisant fi des ordres, Shion et Doko rejoignent Tenma, Yato et Yuzuriha qui sont freinés dans leur progression par la barrière protectrice d'Hadès dont l'âme a été réveillée par Hypnos après qu'il a compris les réelles intentions d'Alone...

Récit



Help form status5.png
Brouillon
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-30 : récit complet, notes, comparaison manga-anime


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas - OAV - 24
# Début Fin Issue
055 The Lost Canvas - OAV - 24 The Lost Canvas - OAV - 24 Réveil apparent de l'âme d'Hadès Hypnos Versus Alone (TLC)
056 The Lost Canvas - OAV - 24 The Lost Canvas - OAV - 25 Victoire d'Hakurei Hakurei Versus Gardes Squelettes


Production

Réalisation, scénario, chara design

Réalisateur(s) : Nana Harada
Storyboard : Kazuhiro Ochi
Directeur(s) de l'animation : Jun'ichi Hayakawa
Scénario : Yoshiyuki Suga
Directeur(s) artistique : Akihiro Hirasawa

Réalisation, scénario, chara design

Plans clé
Shinichirō Minami
Tomohiro Koyama
Akira Kanesuke
Yukie Harada
Atsuya Miura
Takenori Tsuguma
Tomoyuki Sugano
Reiko Nozaki
好紹 Hadano
Yumi Horie
Tomoaki Sakiyama
Seconds plans clé
Chie Tanaka
Masako Miura
Chie Kinoshita
Mariko Sasaki
Kumiko Kawahara
Megumi Tonegawa
Kyōko Hyōdō
Nanae Komemoto
Anime Al
Wao World
Triple A
Intervalliste(s)
Studio Boomerang
Masahiko Taniguchi
Yasukatsu Tanaka
Shunpei Mochizuki
F.A.I.INTERNATIONAL
Kumiko Nagai
Yōichi Sakai
Accel
Nakamura Production
Triple A
Vérification des dessins des intervallistes
Sachiko Hiraide
Décors
Misaki Ltd.
DINH MINH TOAN SANG
NGUYEN HANG
DAO HUNG
NGU GIANG
NGUYEN THUY
NGUYEN KHAM
CU TOAN
PHAM LIEM
NGUYEN GIANG
DANG PHI
TRAN TAM
NGUYEN TRANG
NGUYEN PHUONG
NGUYEN TUAN
HUYNH LINH
TRAN NGUYEN
Couleurs digitales
Wish
Tomoko Kikuchi
Hiromi Mitome
Junko Mochizuki
Mie Hasegawa
Tomomi Komuta
Midori Saitō
Mayumi Hiraide
Hiroyasu Kanemitsu
Hitomi Yamase
Chisa Maeda
Yōko Wakabayashi
Emi Shibata
Coordination couleurs
Yuki Atsumi
Effets spéciaux
Yoshitaka Murakami
Prise d'image
Asahi Production
Daichi Nogami
英 Ōdaira
Takashi Yanagida
Yōsuke Motoki
Tomoya Kamijō
Nobuyuki Murakami
Mari Gomyō
Enori Ookubo
Tomohito Furuya
Wakana Moritani
Megumi Fujisaka
Inspection finitions
Yuki Atsumi
Assistant(s) du directeur d'animation
Yukiyo Komito
Yukari Watanabe
Assistant de production
Yūichi Orino

Seiyuu / Comédiens de doublages




International

France Flag icon france-small.gif

Casting


Studio Belleville

  • Direction artistique : Monika Lawinska
  • Traduction : Sanjûshi
  • Adaptation : David Blin
  • Prise de son : Joann Gay
  • Mixage : Bruno Constantin
  • Coordination entre AB et la direction artistique : Bruno Tebessi


Notes

  • Le titre utilisé est "L'heure de la bataille sanglante".
  • David Blin n'avait à l'évidence toujours pas compris que Sage était un nom propre et non un nom commun !
  • Le mixage de cet épisode a été effectué par Bruno Constantin, qui avait auparavant réalisé l'adaptation du premier épisode de cette seconde saison.




Références