Sisyphe du Sagittaire
 |
|
| Sisyphe du Sagittaire | |
| Nom japonais (kana) | 射手座（サジタリアス）のシジフォス |
|---|---|
| Nom japonais (romaji) | sajitariasu no shijifosu |
| Fonctions | Pope après la mort de Sage |
| Camp | Athéna |
| Groupes | Armée d'Athéna, Saints, Gold Saints |
| Protection | Cloth |
| Totem | Sagittaire |
| Caractéristiques | |
| Sexe | Masculin |
| Age | 29 ans |
| Doublage | |
Sisyphe du Sagittaire (射手座（サジタリアス）のシジフォス - sajitariasu no shijifosu) est le gardien du neuvième temple du zodiaque, celui du Sagittaire (人馬宮, jinbakyū). Ce Gold Saint effectue de nombreuses missions hors du Sanctuaire, la plus notable étant l'escorte d'une Sasha enfant au Sanctuaire. Il devient plus tard chef de l'armée du Sanctuaire au cours de la Guerre Sainte, puis affronte Eaque du Garuda dans l'Himalaya. Ce personnage n'apparaît que dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas.
- Autres noms possibles
| Pays | Type | Nom | Notes |
|---|---|---|---|
 France |
Correct | Sisyphos du Sagittaire | Version non-francisée |
| France |
Éditeur officiel : correct | Sisyphe du Sagittaire | TLC Manga (Kurokawa), TLC OAV (AB Production) |
 USA |
Correct | Sagittarius Sisyphus | |
 Espagne |
Correct | Sísifo de Sagitario |
 |
|
Biographie
- Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !
Données à corriger ou ajouter
2012-10-01 : Biographie, Images biographie, vérification orthographe bilan, notes, MAJ bilan (derniers chapitres TLC)
Interactions
- Cliquez sur un portrait pour vous rendre sur la fiche de ce personnage.
Techniques de combat et capacités
test:1test:2
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Personnage absent | Utilisé. | Ne possède pas cette attaque dans ce média. | Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. | Cas particulier, détails sur la page du personnage. | Présent sur la fiche. | Absent de la fiche. |
| Manga | Série TV | OAV Hadès | Films | Outside story | Manga | Manga | Manga | OAV | Roman | TV | Manga | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saint Seiya | Episode G | Next Dimension | The Lost Canvas | Gigantomachia | Omega | |||||||
| Flèche du Sagittaire | |
|
||||||||||
| Kheiron's Light Impulse | |
|
||||||||||
| Cosmo Special | Taizen | Galaxian Encyclopedia | |
|---|---|---|---|
| Flèche du Sagittaire | |||
| Kheiron's Light Impulse |
Flèche du Sagittaire
- 射手座（サジタリアス）の矢 - sajitariasu no ya
Le Saint du Sagittaire possède une arc et une flèche d'or qui sont une part intégrante de sa Cloth, et qui ont été utilisés à plusieurs reprises dans Saint Seiya, notamment dans les films. Tout comme pour les armes de la Balance, l'usage de cette arme (qui sont normalement proscrites par Athéna) est laissé à l'appréciation du Saint du Sagittaire. Apparemment, ce n'est pas tant la flèche d'or qui est dangereuse, mais plutôt sa capacité à transporter une concentration de Cosmos.
Dans les films, cette flèche est capable de tuer des dieux toute seule, mais dans l'histoire originale sa puissance est plus restreinte, et elle ne parvient pas à toucher Poséidon sans avoir été au préalable chargée par les Cosmos de plusieurs Saints. Ce rôle de vecteur de puissance est repris devant le Mur des lamentations où tous les Gold Saints y mettent leur Cosmos. De plus, dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas, la flèche que tire Sisyphe pour abattre le dieu Oneiros transporte le Cosmos d'Athéna. Notons que l'Excalibur d'El Cid parvient à la couper en quatre. Dans Saint Seiya ~ Épisode G, Aiolos pousse son Cosmos à son paroxysme et la tire sur Apophis pour créer une force solaire qui abat le dieu serpent.
Une fois démuni de sa flèche d'or, Sisyphe reste capable d'utiliser son arc en créant des flèches de lumière avec son Cosmos.
Kheiron's Light Impulse
- ケイロンズ・ライト・インパルス - keironzu raito inparusu
Sisyphe déploie ses ailes et propulse un large faisceau de lumière avec ses bras. L'effet n'est pas très explicite, mais cette lumière couvre tout le bateau d'Eaque, éteignant au passage les flammes présentes sur celui-ci et le repoussant au loin. L'arcane ne semble cependant avoir infligé aucun dommage concret, que ce soit à Eaque ou à son navire.
- Le nom signifie "Impulsion lumineuse de Chiron (le centaure mythologique)".
Autres capacités
En tant que Gold Saint, il maîtrise le Septième Sens et peut se battre à la vitesse de la lumière. Sa Gold Cloth ne perd ses fonctions protectrices que si le Zéro Absolu est atteint. Sisyphe finit par atteindre le Huitième Sens contre Eaque en se crevant les yeux afin d'affûter tous ses autres sens. Cet éveil lui procure un surplus de puissance lui permettant de dissiper le Galactica Death Bring, et il parvient alors à mettre Eaque au tapis en un coup de poing. Tout comme pour Asmita, il ne semble cependant qu'effleurer temporairement le Huitième Sens et n'a pas l'air de le conserver après son action explosive.
Références et mythologie
-
- Voir la fiche d'Aiolos du Sagittaire pour les explications sur la constellation et le symbolisme solaire.
- Dans la mythologie grecque, Sisyphe (grec ancien: Σίσυφος , Sísyphos) était le fils d'Aiolos (le Aiolos fils d'Hellen) et le roi de Corynthe. Il était réputé pour être le plus astucieux des hommes, mais aussi une personne avare et trompeuse qui tuait nombre de voyageurs passant sur ses terres afin de les détrousser, ce qui lui permettait aussi de conserver sa position dominante. Concernant ses bon côtés, Sisyphe aida à promouvoir le commerce et la navigation. Thanatos (la Mort) a été trompé à deux reprises par le roi Sisyphe de Corinthe, mourant, qui parvint une première fois à enchaîner le dieu en demandant à celui-ci d'essayer les menottes qui lui étaient destinées pour vérifier leur solidité. Ceci stoppa toute mort dans le monde, ce qui mit en colère Arès, qui ne voyait plus de mort violente lors des guerres et vint finalement libérer Thanatos. Sisyphe fut alors puni et emmené au Tartare, d'où il s'évada en persuadant Perséphone de le laisser partir pour revoir sa femme. En effet celui-ci avait demandé à sa femme avant de mourir de ne pas lui accorder de rite, et il obtint donc la pitié de l'épouse d'Hadès en prétendant que sa femme le négligeait. Il fut à nouveau capturé et soumis à un supplice éternel. Cette légende est aussi parfois racontée avec Hadès au lieu de Thanatos. Une autre histoire liée à ce personnage raconte qu'il se serait cru plus malin que les dieux, et aurait épié les tromperies de Zeus avec Egine, puis répandu des rumeurs à leur sujet. Zeus l'aurait ensuite envoyé au Tartare. Le supplice de Sisyphe consistait à pousser éternellement un immense rocher le long d'une pente sans jamais pouvoir atteindre le sommet, car le roc retombait sans cesse.
- Le nom Sisyphe est parfois donné à l'astre solaire qui se lève et se couche, ce qui rejoint les allusions au soleil développées avec le personnage d'Aiolos. En plus du lien Tenma-Sisyphe qui fait écho au Seiya-Sagittaire du manga original, un lien supplémentaire est le fait que le Sisyphe mythologique était le grand père de Bellérophon, le héros qui parvint à faire de Pégase son destrier. Tout comme pour son homonyme, le Sisyphe de Saint Seiya est châtié par Hadès/Thanatos, et placé dans un monde où il revit sans cesse une même torture, en l'occurrence celle de sa culpabilité d'avoir éloigné Sasha d'Alone. Il possède également une haute estime de lui-même qu'il confesse lors de son emprisonnement à Morphia, lui qui a cherché à se mêler des affaires des Dieux et en subit les conséquences à la manière du roi qui crut être plus astucieux que Zeus (allusion qui se retrouve aussi dans le fait qu'il espionnait Hypnos et Thanatos).
- Le Kheiron's Light Impulse est une référence à Chiron, le centaure qui a inspiré la constellation du Sagittaire, mais semble aussi produire un vent qui repousse le navire d'Eaque, ce qui n'est pas sans rappeler Aiolos, qui tient son nom du nom grec d'Eole, dieu des vents.
Design
-
-
-
- -
- -
- -
-
Constat global
Sisyphe, posé en tant qu’aîné et modèle parmi les Gold Saints, est la tentative évidente de Teshirogi de développer l'Aiolos qui n'a pu l'être dans le manga original, allant même jusqu'à faire de son Sisyphe le successeur à la tâche de Pope. Sisyphe a conseillé ou pris sous son aile de nombreux Saints qui le voient comme un homme prévoyant et sympathique. Sa position d'aîné lui a en revanche rempli le cœur d'orgueil, et c'est convaincu de savoir ce qui était juste qu'il est allé chercher Sasha enfant en Italie, provoquant indirectement la Guerre Sainte en l'éloignant du futur hôte d'Hadès. Le Gold Saint ne peut se défaire d'une telle culpabilité qui le ronge et seules les paroles de réconfort d'Athéna parviennent à atteindre son cœur.
Notes
- L'âge de ce personnage est donné à la fin du volume 22 de The Lost Canvas[1].
Produits dérivés
Aucun produit dérivé pour ce personnage n'a pu être trouvé par la recherche automatique. Peut-être qu'aucun produit n'existe, ou bien la page du produit n'a pas encore été créée dans ce wiki.
- Aucun produit dérivé officiel centré sur ce personnage.
Combats
Données des combats récupérées automatiquement sur les pages de Récits. Une absence de résultats signifie qu'aucun combat n'a été mené, ou alors que les pages de récits sont incomplètes.
| Saint Seiya - The Lost Canvas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 025 | TLC Chapitre 043 | TLC Chapitre 043 | Sisyphe terrassé | Alone (TLC) |  |
Sisyphe | ||||
| 046 | TLC Chapitre 085 | TLC Chapitre 085 | Sasha libère Sisyphe de ses démons intérieurs. | Sisyphe | |
Sasha | ||||
| 048 | TLC Chapitre 087 | TLC Chapitre 087 | Morts d'El Cid et des dieux des rêves | El Cid, Sisyphe, Sasha | |
Oneiros, Ikelos, Phantasos, Morpheus | ||||
| 067 | TLC Chapitre 126 | TLC Chapitre 129 | Bataille navale qui se termine par le crash des deux navires. | Sisyphe, Tenma (TLC), Yato | |
Eaque | ||||
| 068 | TLC Chapitre 130 | TLC Chapitre 131 | Egalité | Sisyphe | |
Eaque | ||||
| Saint Seiya - The Lost Canvas OAV | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 028 | The Lost Canvas - OAV - 10 | The Lost Canvas - OAV - 10 | Sisyphe terrassé | Alone (TLC) | |
Sisyphe | ||||
| 053 | The Lost Canvas - OAV - 23 | The Lost Canvas - OAV - 23 | Sasha libère Sisyphe de ses démons intérieurs. | Sisyphe | |
Sasha | ||||
| 054 | The Lost Canvas - OAV - 23 | The Lost Canvas - OAV - 23 | Morts d'El Cid et des dieux des rêves | El Cid, Sisyphe, Sasha | |
Oneiros, Ikelos, Phantasos, Morpheus | ||||
