The Lost Canvas Volume 17

De SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Aller à : navigation, rechercher
The Lost Canvas Volume 17
TLCvol17.jpg
Volumes de Saint Seiya - The Lost Canvas
Saint Seiya - TLC - Série principale
Pays d'origine Japon Japanflag.gif
Nom francais The Lost Canvas Volume 17
Numéro 17
Production
Auteur(s) Masami Kurumada, Shiori Teshirogi
Artiste(s) Shiori Teshirogi
Editeur(s) Akita Shōten
Caractéristiques
Type de produit Publication
ISBN 4-253-21517-6
Nb. de pages 192
Sortie
Date 2009/12/08
Prix 420 yens
Liste
Ordre wiki 17
Précédent    Suivant
Article rédigé par Archange. Commentaires VF par AZB.



Préface

...

Chapitres

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 142
Titre japonais 雲海の別れ
Titre romaji Unkai no wakare
Titre français Séparation dans la mer de nuages
Nombre de pages 20
Date 2009/07/23
Magazine Shûkan Shônen Champion 34 (8月6日)
Shuukan champion 34 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 142
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

La porte d'entrée du Lost Canvas a été détruite grâce à l'Athena Exclamation. Sisyphe est mort et il ne reste plus que sa Gold Cloth posée sur la proue du Navire de l'espoir. Les troupes d'Athéna sont enfin arrivées au domaine d'Hadès et tombent dans la Mer de nuages. L'arche est devenue incontrôlable et semble sombrer. Mais le bateau bouge de lui-même. Tenma devine qu'on veut les emmener quelque part. Dans cette quiétude relative, Yato demande à Tenma pour quelles raisons il ne se rapproche pas davantage de Sasha qui doit être bouleversée de la mort du Saint du Sagittaire. Le Saint de Pégase dit qu'il doit se comporter en guerrier et garder ses distances. Yuzuriha déclare en plus qu'il y a des moments où une femme ne désire pas être consolée. Les troupes d'Athéna finissent par arriver devant un arc où il est écrit "à partir de ce moment, coupe tout lien avec ton passé". Quand il le passe, Tenma entend les voix de plusieurs de ses proches derrière lui (Hakurei, Alone, Manigoldo, Rasgado, etc.). Bien qu'il soit tenté, il décide ne pas se retourner. Il sent alors des mains sur son visage. Ce sont celles de Yato. Le Saint de la Licorne lui dit qu'il ne faut pas se retourner car il sera transformé en pierre comme la grande majorité des troupes. Lui-même se statufie rapidement. Avant que cela n'arrive, il enjoint son camarade d'aller de l'avant. Au moment, une barque accoste près de l'arche. Charon de l'Achéron vient vérifier l'état des Saints.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 143
Titre japonais 渡し守
Titre romaji Watashimamori
Titre français Le passeur
Nombre de pages 20
Date 2009/07/30
Magazine Shûkan Shônen Champion 35 (8月13日)
Shuukan champion 35 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 143
Précédent    Suivant
Résumé par Alain
Chapitre


Récit

Charon de l'Achéron est monté sur le Navire de l'espoir. Il dit que les Saints se sont figés parce qu'ils n'ont pas pu rompre avec le passé. Il se demande si, parmi ces statues, il y a une qui vaille le coup. En effet, il trouve celle de Yuzuriha à son goût. Il se dit qu'elle vaudra beaucoup d'argent. Par contre, d'autres, comme celle de Yato, ne lui plaît pas et il désire les détruire. Mais Tenma l'en empêche en stoppant sa rame. Le Spectre repousse le Saint avec son Rolling Oar. Il dit que Pégase est égoïste car il a abandonné ses amis. Un bruit sourd se fait entendre. Charon dit que l'arche sombre dans la Mer de nuages du fait de la volonté d'Hadès. Bientôt, ses passagers et elle feront partie du Lost Canvas.
Charon utilise son Rolling Oar contre Tenma.

Tenma veut sauver ses amis en utilisant la barque de Charon mais la voix de Sasha se fait entendre. Elle demande au Saint de ne rien faire au Spectre. En effet, ils sont complètement perdus dans cette mer de nuages. Ils auront besoin de son aide pour se diriger et aller auprès d'Hadès. Charon semble hésiter jusqu'à ce qu'il voit Shion et Régulus. Il se dit que sa vie est trop précieuse pour être gâchée et qu'il n'a aucune chance contre des Gold Saints. Il accepte la proposition de la Déesse. Athéna et ses trois Saints s'embarquent sur l'esquif du Spectre en laissant leurs amis à contrecœur. Tenma jure de les sauver une fois qu'il en aura fini avec Hadès.

Sasha donne ses cheveux à Charon.
Charon leur montre le dôme surplombant le Lost Canvas. Un escalier mène vers les Temples Stellaires maléfiques, chacun gardé par une personne dévouée aux Dieux des Enfers, et l'Atelier d'Alone. Le Spectre demande pour sa traversée quelques cheveux d'Athéna. Les Saints refusent mais la Déesse déclare que ce n'est pas cher payé pour la traversée et accepte de lui en donner quelques uns. C'était en fait un piège. Charon dit qu'Hadès ne pouvait pas peindre Athéna sur le Lost Canvas en raison de sa nature divine. La possession de ses cheveux permettra au Dieu de réaliser ce portrait. Sasha s'évanouit.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 17
# Début Fin Issue
077 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 143 Combat interrompu par Sasha Tenma (TLC) Versus Charon




Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 144
Titre japonais 女神封印
Titre romaji Athena fūin
Titre français La déesse Athéna scellée
Nombre de pages 20
Date 2009/08/06
Magazine Shûkan Shônen Champion 36+37 (8月20日+27日)
Shuukan champion 36-37 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 144
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Dans son Atelier, Alone reçoit les cheveux de Sasha. Avec eux, il pourra sceller ses pouvoirs divins et peindre son portrait dans le Lost Canvas. Dans la Mer de nuages, la jeune femme s'évanouit et Tenma sent que son Cosmos est en train de disparaître. Charon de l'Achéron est triste de cette situation mais les Saints disent qu'ils ne sont pas prêts à lui pardonner son acte. Le Spectre commence à rire. Il dit que c'est une guerre et que tous les coups sont permis. Il a été chargé de s'emparer des cheveux d'Athéna en échange d'argent. La faute revient aux Saints qui ont été trop négligents.
Shion se débarrassant de Charon (Saint Seiya ~ The Lost Canvas).
Furieux, Tenma l'attaque avec le Pegasus Ryūsei Ken mais le Spectre l'esquive facilement. Il déclare qu'il pourra vendre leurs Cloths pour un peu d'argent. Mais il n'a pas remarqué que Shion s'est glissé dans son dos. C'est au tour du Spectre d'avoir été négligent. Le Gold Saint déclare qu'il se bat pour sa Déesse, non pour l'argent, mais parce qu'il croit sa cause juste. Il le vainc en un coup avec son Stardust Revolution. Soudain, il remarque avec surprise que le barque a atteint sa destination. Même si Charon avait fait cela pour de l'argent, il a accompli la tâche qu'Athéna lui avait demandé, celle de la sortir de la Mer de nuages. En portant Sasha, Tenma avec Régulus et Shion se dirigent vers les Temples Stellaires maléfiques.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 17
# Début Fin Issue
078 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 144 Victoire de Charon Tenma (TLC) Versus Charon
079 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 144 Victoire de Shion Shion (TLC) Versus Charon




Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 145
Titre japonais 聖域へ
Titre romaji Sanctuary he
Titre français Vers le Sanctuaire
Nombre de pages 20
Date 2009/08/20
Magazine Shûkan Shônen Champion 38 (9月3日)
Shuukan champion 38 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 145
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Atelier d'Alone :

Dans l'Atelier, Pandore de voir Alone peindre le portrait d'Athéna. Mais cela ne suffit pas à la jeune femme. Même si la Déesse ne constitue plus une menace immédiate, elle souhaite la tuer et surtout récupérer sa Cloth qui est au Sanctuaire. Elle entend des cris dans le Temple de Saturne. Il s'agit de Rhadamanthe de la Wyverne qui essaie de contrôler le sang divin qu'Alone lui a donné. Pandore l'avait chargé d'aller au Sanctuaire récupérer la Cloth de la Déesse mais elle sait qu'il n'a pas encore en état d'accomplir cette mission. Elle dit que ce n'est pas grave car le Juge a de puissants subordonnés qui lui ont juré fidélité et qu'ils sont aptes à faire cette tâche.

Temple de Saturne :

Dans son temple, Rhadamanthe hurle de douleur. Il n'arrive pas encore à maîtriser le sang divin. Ses principaux subordonnés et plus puissants guerriers, Valentine de la Harpie et Sylphide du Basilic tentent de le contrôler. Il risque de se blesser s'il continue ainsi. Sylphide déclare qu'ils ont toujours livré ses combats auprès de Rhadamanthe et il est hors de question qu'il affronte ses tourments seul. Ils arrivent à le calmer pour un moment. Le Juge les remercie et leur dit que son combat est désormais intérieur. Il sait qu'il n'est pas capable d'accomplir la mission de Pandore. Il souhaite que ses troupes fassent leur propre expérience au combat et charge Sylphide de commander à sa place les autres Spectres qui se trouvent déjà au Sanctuaire et que Valentine avait envoyés en éclaireurs.

Au Sanctuaire :

Dōko se dirige en toute hâte vers l'Autel d'Athéna où se trouve la statue de la Déesse. Deutéros l'a chargé de réveiller la Cloth d'Athéna grâce à la fiole de sang divin qui lui a confiée. De plus, il apprend que c'est Kagaho du Bénou qui l'a sauvé et qui l'a conduit jusqu'à l'île Kanon. Le Saint de la Balance jure de demander un jour au Spectre des explications sur sa conduite. Après avoir traversé les douze Maisons, il arrive au Palais du Pope. Il voit de nombreux soldats du Sanctuaire morts. Ils ont été tués par deux Spectres, Gordon du Minotaure et Queen de l'Alraune, qui demandent à Dōko où se trouve la Cloth d'Athéna.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 146
Titre japonais アテナの聖衣
Titre romaji Athena no Cloth
Titre français La Cloth d'Athéna
Nombre de pages 20
Date 2009/08/27
Magazine Shûkan Shônen Champion 39 (9月10日)
Shuukan champion 39 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 146
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Dōko demande aux Spectres pourquoi ils ont tué les gardes du Sanctuaire. Ils se présentent comme étant les soldats d'élite de Rhadamanthe de la Wyverne : Queen de l'Alraune et de Gordon du Minotaure. Ils sont dans ces lieux pour récupérer la Cloth d'Athéna. Le Saint de la Balance est étonné de savoir que cette Cloth existe vraiment et qu'elle se trouve au Sanctuaire. Queen déclare qu'elle est une grande menace pour les troupes d'Hadès car elle guide la Déesse vers la victoire. Son but est donc de la détruire. Dōko se remémore alors les propos de Deutéros qui lui a passé une fiole contenant le sang de la Déesse. Il sait alors que sa mission est de l'utiliser pour récupéer la Cloth. Il doit se rendre à l'Autel d'Athéna sans tarder.
Gordon et Queen se présentent.

Avant de le faire, il désire se débarrasser des Spectres qu'il considère comme des assassins sans honneur. Ceux-ci rient en entendant ces propos. Gordon a hâte d'affronter un Gold Saint. Il lance une attaque avec son bras qui détruit le sol. Il veut que Dōko utilise les douze armes de la Balance, capables, dit-on, de pulvériser des étoiles. Il désire se confronter à elles avec son bras droit qui contient la hache du Minotaure. Le Saint doit se dépêcher car, déclare-t-il, il risque de perdre patience.

Gordon contre Dōko.
Il utilise le Grand Axe Crusher et le toit du Palais du Pope est balayé. Le Spectre est déçu de la faible résistance de son adversaire. Du haut du palais, il aperçoit la statue de la Déesse Athéna et il rêve de la détruire aussi. Mais un dragon surgit derrière lui et parvient à la blesser légèrement. Dōko est prêt à utiliser ses armes et à poursuivre le combat.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 17
# Début Fin Issue
080 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 147 Victoire de Dōko Dōko (TLC) Versus Gordon




Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 147
Titre japonais 最強の武器
Titre romaji Saikyō no buki
Titre français Les armes ultimes
Nombre de pages 20
Date 2009/09/03
Magazine Shûkan Shônen Champion 40 (9月17日)
Shuukan champion 40 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 147
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Dōko décrit les armes de la Balance qui sont chargées de repousser le mal. Justement pour le Saint, les Spectres représentent le mal. Gordon du Minotaure est heureux de se confronter à elles. S'il parvient à vaincre Dōko, sa hache sera considérée comme l'arme la plus puissante au monde. Il se lance sur le Saint et veut détruire l'épée que Dōko utilise. Le Gold Saint est stupéfait de constater que son arme plie littéralement sous le choc de la hache du Minotaure. Gordon est déçu par la réputation des armes, censées être capable de détruire des étoiles. Il déclare que sa hache a montré sa force en ayant fait de nombreux combats. Le Saint semble être vaincu et Gordon est face à la statue d'Athéna. Mais il sent une aura derrière lui. Dōko est toujours vivant. Son épée est endommagée et il admet qu'il a sous-estimé son adversaire. Il décide de retirer le haut de sa Gold Cloth pour pousser son Cosmos au paroxysme en se mettant en danger. Alors que le Spectre se jette de front, le Saint se concentre et d'un seul coup d'épée, il détruit la hache du Minotaure. Gordon est bouleversé par la perte de son arme qu'il considère comme étant sa meilleure amie. Il est alors décapité par le Blood Flower Scissors de Queen de l'Alraune qui déclare que son camarade n'aurait pas survécu à la honte de cette défaite. Il désire maintenant le venger.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 148
Titre japonais 血の匂い
Titre romaji Chi no nioi
Titre français L'odeur du sang
Nombre de pages 20
Date 2009/09/10
Magazine Shûkan Shônen Champion 41 (9月24日)
Shuukan champion 41 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 148
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Dōko est stupéfait de voir que Queen de l'Alraune a décapité son camarade Gordon du Minotaure. Le Spectre lui répond qu'ils ont vaincu bon nombre d'adversaires et qu'il lui a juste évité le déshonneur. Il sent l'odeur d'un sang. Il sait que ce n'est pas celui de Gordon ou du Saint. Dōko devine qu'il a repéré la présence d'un sang inconnu alors qu'il transporte la fiole du sang d'Athéna sur lui. Le Spectre commence à frapper. Des éléments de sa Surplis agissent comme des fouets. Il voit que son adversaire protège son bouclier et donc que c'est là qu'il cache quelque chose.
Queen tranchant Dōko dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas.

Queen profite du comportement de Dōko pour lui lancer son Blood Flower Scissors. La tête du Saint n'est pas coupée mais il a une profonde entaille sur le torse. Le Spectre regarde ce que son adversaire avait à protéger. Il est étonné qu'il ne s'agisse que d'une simple fiole de sang. Mais, à son contact, il ressent un puissant Cosmos. Il devine que celui de la Déesse Athéna. Étonné que la Balance avait un tel objet en sa possession, il estime qu'il était judicieux de ne pas le confier à un Saint parti au Lost Canvas. Sachant que la fiole permettrait la renaissance de la Cloth d'Athéna, il la détruit sur-le-champ.

Une fois cette tâche effectuée, il ne lui reste plus qu'à tuer Dōko. C'est alors qu'une forte puissance émerge du corps du Saint. Le Spectre devine qu'il a aussi du sang d'Athéna dans les veines. Il est vaincu par le Rozan Hyaku Ryū Ha. Dōko sent que son cœur bat anormalement vite et qu'il a du mal à contenir sa puissance. Derrière lui apparaît Sylphide du Basilic qui est impressionné par la puissance du Saint. Il dit que le Saint ressemble à son maître Rhadamanthe de la Wyverne. Il est décidé de venger ses camarades.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 17
# Début Fin Issue
081 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 148 Victoire de Dōko Dōko (TLC) Versus Queen




Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 149
Titre japonais 毒の風
Titre romaji Doku no kaze
Titre français Le vent empoisonné
Nombre de pages 21
Date 2009/09/17
Magazine Shûkan Shônen Champion 42 (10月1日)
Shuukan champion 42 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 149
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Au Sanctuaire :

Dōko sent que son corps est engourdi par le vent empoisonné du Basilic. Sylphide déclare que le Gold Saint est loin d'égaler son seigneur Rhadamanthe de la Wyverne qui a reçu aussi du sang divin. Le Spectre sait que le Juge n'aurait pas été victime de son attaque et se sent dégoûté de voir Dōko partager une particularité avec son maître. Il empoigne le Saint de la Balance qui remarque l’efficacité du poison des ailes du Spectre. Celui-ci déclare que même la nature n'y résiste pas et cela a causé sa solitude. Seul Rhadamanthe y a survécu.

Au Lost Canvas :

Pandore fait sa toilette entourée de servantes. Elle prie celles-ci de partir. En effet, elle est courroucée de voir le Saint de la Balance, qu'elle pensait mort, être au Sanctuaire chercher la Cloth d'Athéna. De plus, elle n'aime pas voir le Basilic, dont elle suit le combat avec un miroir d'eau, servir un autre maître qu'Hadès. C'est alors que celui-ci apparaît derrière la jeune femme. Il dit qu'il ne s'offusque pas des paroles du Spectre car ce sont ce genre de pensées qui le rende fort. Par contre, l'attitude de Pandore qui envoie des troupes au Sanctuaire sans sa permission lui déplaît énormément.

Sylphide prosterné face à Rhadamanthe.

Le Basilic ne reconnaît comme son maître qu'une personne plus forte que lui. C'est la raison pour laquelle il s'est rallié à Rhadamanthe après un combat aux Enfers. Hadès n'en a cure de tous ces types d'allégeance. Ce qui compte avant tout pour lui est la couleur de la vérité.

Au Sanctuaire :

Dōko sent que l'intensité du vent du Basilic ne cesse d'augmenter. Le Spectre rajoute que rien ne peut y résister et finit par lancer son Annihilation Flap. Le Gold Saint est balayé et semble être vaincu. Sylphide est satisfait car la Cloth d'Athéna ne pourra pas être réveillée. De plus, il veut apporter la tête de Dōko à Rhadamanthe. Mais le Saint est toujours vivant et, d'un coup, fait voltiger le casque de son adversaire. Celui-ci est étonné d'une telle résistance. La Balance déclare que le vent empoisoné n'a aucun effet sur lui.

Sylphide déclenchant l'Annihilation Flap tandis qu'il saisit Dōko à la gorge.



Help form status2.png
Améliorable
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2016-03-23 : Notes (comparaison prépubli/relié, divers)

Notes

  • Dans la version reliée le chapitre comporte une page de plus que dans la prépublication, ce qui fait donc un total de 22 pages.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 17
# Début Fin Issue
00000 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 149 Victoire de Rhadamanthe Rhadamanthe Versus Sylphide
082 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 150 Victoire de Dōko. Dōko (TLC) Versus Sylphide




Références

The Lost Canvas Volume 17
Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro 150
Titre japonais 孤高の羽
Titre romaji Kokō no hane
Titre français Les ailes de l'isolement
Nombre de pages 20
Date 2009/09/24
Magazine Shûkan Shônen Champion 43 (10月8日)
Shuukan champion 43 2009.jpg
Liste
Ordre wiki 150
Précédent    Suivant
Résumé par Alain.
Chapitre


Récit

Sylphide du Basilic est stupéfait de voir que le Gold Saint de la Balance est encore en vie alors que seul son seigneur Rhadamanthe de la Wyverne avait résisté à son vent empoisonné. Dōko déclare que son poison est un aveu de lâcheté car il isole le Spectre des autres humains et qu'il n'est bon qu'à se placer sous l'aile du Juge. Une telle technique ne peut pas fonctionner sur un Saint. Le Spectre est furieux d'entendre cela. Il dit être devenu plus fort depuis qu'il est sous les ordres de la Wyverne. Sa solitude est due aux faibles qui n'ont pas pu résister à son poison. Il se jette sur Dōko.
Sylphide broyé par Dōko de la Balance.

Mais le Saint arrive à le contenir et déclare que le Spectre lui rappelle Albafica des Poissons. Son poison l'empêchait de côtoyer ces semblables mais il demeurait pas moins fort. En effet, il était toujours lié avec les sentiments à ses compagnons. Dōko demande à Sylphide s'il n'aurait pas voulu une telle existence au lieu de celle où il blesse ses semblables. Le Spectre n'en a cure de ses propos et que sa seule raison de vivre est de servir Rhadamanthe. La Balance finit par lui briser la colonne vertébrale. Sylphide sent, avant de mourir, la chaleur du corps de Dōko. Celui-ci lui dit que cette chaleur est le fait de tous les humains.

Une fois son adversaire vaincu, le Saint se rend vers la Statue d'Athéna pour y mettre son propre sang imprégné de celui de la Déesse, la fiole ayant été détruite. Il y est étonné d'y voir Kagaho du Bénou qui déclare qu'il l'attendait. Dōko lui demande pourquoi il lui a sauvé la vie à la Cathédrale d'Hadès. Le Spectre dit que cela faisait partie d'un plan car il savait que le Gold Saint aurait en sa possession un jour le sang d'Athéna. Le Bénou veut la Cloth de la Déesse pour son maître. Il propose à Dōko d'arroser la statue de son sang de gré ou de force.



Help form status2.png
Améliorable
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2016-03-23 : Notes (comparaison prépubli/relié, divers)


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 17
# Début Fin Issue
083 The Lost Canvas Volume 17 TLC Chapitre 151 Combat interrompu par Deutéros Dōko (TLC) Versus Kagaho




Références



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-10-01 : Traduction préface (archange) + Version francaise date+prix+isbn+couverture + Autres versions



Notes

  • Page de garde: Charon assis sur une pile de trésors.
  • Page de fin: Sasha enfant.
  • Schéma du Surplice du Bénou (V2).
  • 4ème de couverture: Sylphide, Gordon et Queen.
  • Tranche: visage de Dōko.


International

France Flag icon france-small.gif

Fichier:Tlc vol 17 vf.jpg
Couverture française.
Date de parution : 14 avril 2011 chez Kurokawa
Prix :
ISBN :

Remarques

  • P. 3 D'après le résumé du volume précédent, Pharaon a été battu par « Sisyphe du Lion » ( alors qu'en dessous se trouve une case avec Régulus, désigné à juste titre comme étant du signe du Lion )
  • P. 40 Sasha à propos de Charon « Ils nous a sauvés du naufrage ».
  • P. 70 Le sixième temple stellaire est appelé « Saturnus ».
  • P.112 Gordon à Dōko : « Tu es plutôt doué ! Masi je ne suis pas encore satisfait »
  • P. 132 Le nom VO de l'attaque de Queen est mal orthographié : « Blood Flower Cissors », au lieu de « Blood Flower Scissors ».
  • P. 144 Sylphide à Dōko : « Comrpends bien que je ne peux pas continuer de te laisser agir à ta guise ».
  • P. 164 « le grand Rhadamante » ( il manque donc le second h )
  • Dans le lexique en fin de volume, il est dit dans la partie concernant l'Alraune « le sexe féminin de ce spectre » ( au lieu de surplis ).




Références