Ecarlate du Scorpion

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark(Redirected from Ecarlate)
Jump to: navigation, search
Ecarlate du Scorpion
Ecarlate.PNG
Ecarlate du Scorpion
Nom japonais (kana) 蠍座(スコーピオン)のエカルラート
Nom japonais (romaji) sukōpion no ekarurāto
Camp Athéna
Groupes Armée d'Athéna, Saints, Gold Saints
Protection Cloth
Totem Scorpion
Caractéristiques
Sexe Masculin

Ecarlate du Scorpion (蠍座(スコーピオン)のエカルラート - sukōpion no ekarurāto) est un Gold Saint du 18ème siècle dans Next Dimension.


Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.

Biographie




Help form status5.png
Brouillon
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !


Techniques de combat et capacités


test:1test:2test:3

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Restriction Sp attack sem res0.png
Scarlet Needle Sp attack sem res0.png
Antares Sp attack sem res0.png
Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Restriction
Scarlet Needle
Antares


Restriction

Restriction
Ecarlate du Scorpion
Restriction.jpg
Restriction.
Nom Restriction
Nom japonais レストリクション
Nom en romaji Risutorikushon
Article entièrement rédigé par Archange.

Milo émet des ondes concentriques orange depuis son visage, sans même faire un mouvement. Celles-ci se resserrent autour de ses cibles et les paralysent. Hyōga réussit à s'en protéger grâce à l'air froid qui entoure son corps. D'après le Saint Seiya Taizen<a href="#cite_note-taizen_p187-1">[1]</a> et le Cosmo special<a href="#cite_note-cosmo_p214-2">[2]</a>, le Restriction est en fait un coup porté du bout des doigts à la vitesse de la lumière. L'attaque transperce l'adversaire et frappe ses nerfs, provoquant ainsi la paralysie.

  • Le nom signifie "Restriction".

Autres noms possibles

Pays Type Nom Notes
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation Immobilisation du Scorpion Sts Manga (Kana : Normal)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : correct Restriction Sts Manga (Kana : Kanzenban)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : incorrect Rien (dialogues / cris) StS Série TV 1986 (AB Production)
Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.


Help form status1.png
Final
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Galerie

Lors de la bataille du Sanctuaire, Milo paralyse très facilement Seiya et Shiryū après que ces derniers l'ont combattu sans grand succès. Heureusement pour eux, Hyōga arrive peu de temps ensuite et prend la relève.


Utilisateurs

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Ecarlate Sp attack sem res0.png
Milo Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png

Data Book

Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Ecarlate
Milo Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png Sp attack sem res5.png

Utilisations concrètes


Ecarlate


Saint Seiya - Next Dimension Nb. d'utilisations
ND Chapitre 076 Ecarlate de la Maison du Scorpion 1
Next Dimension Volume 11 Le rêve de Han-tan de Shiryū, Ecarlate de la Maison du Scorpion, Le sang doré, Celui choisi par le Dragon, Les flèches de la Maison du Sagittaire, La légende de l'homme et du cheval, La flèche de la déesse 1


Milo


Saint Seiya Manga Nb. d'utilisations
Saint Seiya Volume 10 Shaka ! L'homme proche des dieux, Le secret de la Cloth de la Balance, Cygne contre Scorpion 1, 2
StS Chapitre 035 Le secret de la Cloth de la Balance 1
StS Chapitre 036 Cygne contre Scorpion 2
Saint Seiya Série TV Nb. d'utilisations
Episode 060 La résurrection de Hyōga ! Mettre sa vie en jeu 1
Episode 061 La reddition ou la mort ! Tant que mes ailes me porteront 2
Saint Seiya - Episode G Nb. d'utilisations
Episode G - Assassin Volume 13 Abysses, Décongélation, Notre maître, La raison d'être, Deux en un, Ōm 1
G Assassin Chapitre 093 Ōm 1
Saint Seiya - Saintia Shō Nb. d'utilisations
Saintia Shō - Episode 04 Une réunion triste ! Les liens des sœurs séparées 1
Saintia Shō Chapitre 012 Conclusion 1
Saintia Shō Volume 03 Un cœur qui refuse d'abandonner !, Le guerrier d'or, L'étoile de la trahison, Conclusion 1
Saint Seiya - Soul of Gold Nb. d'utilisations
Soul of Gold - Episode 05 Ultime ! Le pouvoir des God Cloths 1



References

  1. <a href="#cite_ref-taizen_p187_1-0">↑</a> , p. 187
  2. <a href="#cite_ref-cosmo_p214_2-0">2,0</a> et <a href="#cite_ref-cosmo_p214_2-1">2,1</a> , p. 214



Scarlet Needle

Scarlet Needle
Ecarlate du Scorpion
Scarlet Needle.jpg
Scarlet Needle.
Nom Scarlet Needle
Nom japonais スカレット・ニードール
Nom en romaji Sukaretto Nīdōru
Article entièrement rédigé par Archange.

L'ongle de la main droite de l'utilisateur s'allonge, prend une forme pointue comparable à un dard, et se teinte en rouge. Le Gold Saint du Scorpion lance alors une sphère rouge étincelante du bout de son doigt. Celle-ci perce son adversaire en ne laissant qu'une petite trace, à la manière d'une piqûre. Une douleur intense se propage alors dans le corps de la victime, qui devient de plus en plus faible et perd peu à peu ses cinq sens. Celui touché par cette attaque finit par mourir si il la subit plusieurs fois.

Les positions des piqûres correspondent aux quinze étoiles de la constellation du Scorpion, et la quinzième Scarlet Needle portée sur quelqu'un représente une mort assurée. Le nom de cet ultime coup est "Antares". Les hémorragies et dommages sensoriels provoqués par le Scarlet Needle peuvent être stoppés en appuyant sur un point vital connu du Gold Saint. Selon Milo, les dommages sensoriels peuvent aussi guérir naturellement après quelques années. Le Saint du Scorpion tire parti de la mort lente offerte par cette technique pour laisser à ses adversaires le choix entre la reddition ou la mort.

Le manga et l'anime montrent que Milo du Scorpion peut lancer plusieurs Scarlet Needle simultanément, sans être forcé de porter toutes les piqûres une par une, mais rien ne permet de savoir par contre si il peut aussi porter Antarès en même temps que les autres piqûres. Dans Saint Seiya G par contre, Milo lance les 15 coups en une fois en forme de constellation du Scorpion afin de lutter contre l'Helios Prominence d'Hypérion. Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas Cardia réussit à paralyser la moitié du corps de Rhadamanthe en quelques piqûres, et démontre qu'il peut aussi utiliser son index gauche pour lancer cette technique.

  • Le nom signifie "Aiguille écarlate" et la représentation nom en kanji utilisée par Saint Seiya ~ Episode G (真紅光針) veut dire "Aiguille de lumière écarlate".

Autres noms possibles

Pays Type Nom Notes
Japanflag.gif Japon Autre écriture officielle 真紅光針 Saint Seiya G
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation Aiguille écarlate Sts Manga (Kana : Normal+Kanzenban), StS Série TV 1986 + OAV (AB Production), G (Panini Comics), TLC Manga (Kurokawa)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : incorrect Scarlett Needle G (Panini Comics)
Flag icon usa-small.gif USA Éditeur officiel : correct Scarlet Needle KOTZ (DIC / Cartoon Networks)
Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.


Help form status1.png
Final
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Galerie


Utilisateurs

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Cardia Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png
Ecarlate Sp attack sem res0.png
Milo Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png
Zaphiri Sp attack sem res0.png

Data Book

Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Cardia
Ecarlate
Milo Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png
Zaphiri

Utilisations concrètes


Cardia


Saint Seiya - The Lost Canvas Nb. d'utilisations
TLC Chapitre 101 Blue Graad 1
TLC Chapitre 103 Colère 1
TLC Gaiden 010 Le Scorpion et la jeune fille 1
TLC Gaiden 011 La petite déesse 1
TLC Gaiden 014 Douleur subite et vraies sensations 1
TLC Gaiden 016 Je n'ai plus froid 1
The Lost Canvas Anecdotes Volume 02 Le Scorpion et la jeune fille, La petite déesse, Le prêtre des bêtes sauvages, L'écorcheur, Douleur subite et vraies sensations, Citlaloizca, Je n'ai plus froid, Repousser ses limites, L'avènement de la déesse, Piste supplémentaire - Interlude du Scorpion 1
The Lost Canvas Volume 12 Le démon de l'île Kanon, Une épreuve ardente, La leçon finale, Éruption, Blue Graad, Atlantis, Colère, Le poison du Scorpion, La source de la force 1


Ecarlate


Saint Seiya - Next Dimension Nb. d'utilisations
ND Chapitre 076 Ecarlate de la Maison du Scorpion 2
ND Chapitre 077 Le sang doré 2
Next Dimension Volume 11 Le rêve de Han-tan de Shiryū, Ecarlate de la Maison du Scorpion, Le sang doré, Celui choisi par le Dragon, Les flèches de la Maison du Sagittaire, La légende de l'homme et du cheval, La flèche de la déesse 2


Milo


Saint Seiya Manga Nb. d'utilisations
Saint Seiya Volume 10 Shaka ! L'homme proche des dieux, Le secret de la Cloth de la Balance, Cygne contre Scorpion 1, 6
Saint Seiya Volume 11 Même mort je continuerais !, Jeunes garçons ! Je vous confie Athéna, Shura ! L'homme qui possède Excalibur, Le froid ultime ! Le Zéro Absolu 1
Saint Seiya Volume 19 La résurrection des 108 étoiles maléfiques d'Hadès !, Lamentations ! Des larmes de sang, Les feux de l'horloge zodiacale une nouvelle fois allumés !, Gémeaux ! Une rédemption sanglante 6
Saint Seiya Volume 21 Le Lion d'or montre ses griffes, Les 108 perles, Sous les Sals jumeaux..., Confiés à Athéna 4
StS Chapitre 035 Le secret de la Cloth de la Balance 1
StS Chapitre 036 Cygne contre Scorpion 6
StS Chapitre 037 Même mort je continuerais ! 1
StS Chapitre 071 Gémeaux ! Une rédemption sanglante 6
StS Chapitre 078 Confiés à Athéna 4
Saint Seiya Série TV Nb. d'utilisations
Episode 060 La résurrection de Hyōga ! Mettre sa vie en jeu 2
Episode 061 La reddition ou la mort ! Tant que mes ailes me porteront 5
Episode 062 N'abandonne pas Hyōga ! Un homme fier et courageux 1
Saint Seiya OAV Hadès Nb. d'utilisations
Jūnikyū hen - 04 La rédemption du demi-dieu 5
Jūnikyū hen - 10 Le choc doré 4
Jūnikyū hen - 12 La Cloth d'Athéna 1
Jūnikyū hen - 13 Le matin décisif 1
Meikai hen Kōshō - 04 Désespoir ! Le mur des lamentations 1
Saint Seiya - Episode G Nb. d'utilisations
Episode G - Assassin Volume 08 Le Roi Saint, L'Épée circulaire, Tempête, Armure astrale, Chapitre supplémentaire 1
Episode G - Assassin Volume 13 Abysses, Décongélation, Notre maître, La raison d'être, Deux en un, Ōm 1
Episode G Volume 07 La lame étincelante, Celui qui est revenu en ce monde, Ceux qui font rayonner un blason, Celui qui tranche les étoiles, Celui qui a reçu l'épée sacrée Excalibur 2
Episode G Volume 15 Celui qui repousse ses limites, Celui qui se tient seul debout, Celui qui exprime ses pensées, Celui qui est appelé par l'eau du malheur, Celui qui brûle de flammes noires 1
Episode G Volume 18 Celui qui tombe des cieux, Celui qui chasse les vies, Celui qui noue les liens, Celui qui se tient dans le brouillard, Celui qui est accompagné de la puissance de ses compagnons., Ceux qui se dressent pour protéger Cronos, Celui qui reste inébranlable 1
Episode G Volume 19 Celui qui croit à l'impossible, Ceux qui sont devenus un bouclier indestructible et une lame tranchant tout, Celui qui reste inflexible, Ceux qui font face à un être de légende, Celui qui possède une véritable lame 14
G Assassin Chapitre 056 Tempête 1
G Assassin Chapitre 087 Abysses 1
G Chapitre 026 Celui qui est revenu en ce monde 2
G Chapitre 063 Celui qui brûle de flammes noires 1
G Chapitre 075 Celui qui noue les liens 1
G Chapitre 082 Ceux qui font face à un être de légende 14
Saint Seiya - Saintia Shō Nb. d'utilisations
Saintia Shō - Episode 04 Une réunion triste ! Les liens des sœurs séparées 3
Saintia Shō Chapitre 010 Le guerrier d'or 2
Saintia Shō Chapitre 011 L'étoile de la trahison 1
Saintia Shō Chapitre 012 Conclusion 2
Saintia Shō Chapitre 030 Sentiments de rivalité 1
Saintia Shō Chapitre 063 1
Saintia Shō Volume 03 Un cœur qui refuse d'abandonner !, Le guerrier d'or, L'étoile de la trahison, Conclusion 2, 1
Saintia Shō Volume 07 La Pomme d'Or, Malédiction, Irruption, Sentiments de rivalité, Histoire supplémentaire 1
Saintia Shō Volume 13 Le prix d'un souhait, Désir, La première étoile 1
Saint Seiya - Soul of Gold Nb. d'utilisations
Soul of Gold - Episode 03 Violente confrontation ! Gold Saint contre Gold Saint 2
Soul of Gold - Episode 05 Ultime ! Le pouvoir des God Cloths 2
Soul of Gold - Episode 13 Que nos volontés l'atteignent ! L'éternelle légende d'or ! 2


Zaphiri


Saint Seiya - The Lost Canvas Nb. d'utilisations
TLC Gaiden 082 Le Sanctuaire ébranlé 2
The Lost Canvas Anecdotes Volume 15 Le Sanctuaire ébranlé, Les traîtres, Érosion, Piste supplémentaire - Le successeur 2



References

  1. <a href="#cite_ref-cosmo_p214_3-0">↑</a> , p. 214



Antares

Antares
Ecarlate du Scorpion
Antares.jpg
Milo du Scorpion prêt à frapper Hyōga avec Antares.
Nom Antares
Nom japonais アンタレス
Nom en romaji Antaresu
Article entièrement rédigé par Archange.

Antares est le quinzième et dernier coup représentant la constellation du Scorpion<a href="#cite_note-4">[1]</a> sur une victime du Scarlet Needle, et est localisé au centre du torse. La mort est inévitable, hormis si le Saint du Scorpion annule les effets des Scarlet Needles en pressant le point vital central. Cette technique est utilisée comme les autres Scarlet Needle, mais la sphère rouge d'Antares est cependant plus grosse que les autres. Lorsqu'il s'en sert, Milo ne dit pas juste "Antares", mais "Scarlet Needle Antares". La seule source qui la liste comme une technique à part entière est la Galaxian Encyclopedia de Saint Seiya G<a href="#cite_note-galaxian_p168-5">[2]</a>, les autres oeuvres considérant ce coup comme une Scarlet Needle normale.

Il est assez difficile de juger si dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas Cardia possède ou non cette version d'Antares. Si on considère qu'Antares n'est qu'un surnom donné a la quinzième Scarlet Needle, sans effet différent des autres (la mort inévitable viendrait alors plus de l'accumulation de piqûres que d'une propriété spéciale d'Antares), alors la Scarlet Needle Katakeo Antares revient au même, mais si on part du principe qu'Antares possède intrinsèquement la capacité de tuer sur le coup, alors on peut penser que la version Katakeo et celle-ci sont différentes, et dans ce cas la on ne l'a pas vu s'en servir. Pourtant, ses explications sur la Scarlet Needle contre les Blue Warriors semblent indiquer qu'il porte aussi quinze coups.

  • La représentation en kanji utilisée par Saint Seiya ~ Episode G (赤色巨星) signifie "Immense étoile rouge".

Autres noms possibles

Pays Type Nom Notes
Japanflag.gif Japon Autre écriture officielle 赤色巨星 Saint Seiya G
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : correct Antarès Sts Manga (Kana : Normal+Kanzenban), StS Série TV 1986 + OAV (AB Production), G (Panini Comics)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation Étoile rouge G (Panini Comics) (Galaxian Encyclopedia uniquement) (traduction du nom en kanji)
Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.


Help form status1.png
Final
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Galerie


Utilisateurs

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Ecarlate Sp attack sem res0.png
Milo Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png

Data Book

Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Ecarlate
Milo Sp attack sem res5.png Sp attack sem res5.png Sp attack sem res4.png

Utilisations concrètes


Ecarlate


Saint Seiya - Next Dimension Nb. d'utilisations
ND Chapitre 077 Le sang doré 1
ND Chapitre 078 Celui choisi par le Dragon 1
Next Dimension Volume 11 Le rêve de Han-tan de Shiryū, Ecarlate de la Maison du Scorpion, Le sang doré, Celui choisi par le Dragon, Les flèches de la Maison du Sagittaire, La légende de l'homme et du cheval, La flèche de la déesse 1


Milo


Saint Seiya Manga Nb. d'utilisations
Saint Seiya Volume 11 Même mort je continuerais !, Jeunes garçons ! Je vous confie Athéna, Shura ! L'homme qui possède Excalibur, Le froid ultime ! Le Zéro Absolu 1
Saint Seiya Volume 19 La résurrection des 108 étoiles maléfiques d'Hadès !, Lamentations ! Des larmes de sang, Les feux de l'horloge zodiacale une nouvelle fois allumés !, Gémeaux ! Une rédemption sanglante 1
Saint Seiya Volume 21 Le Lion d'or montre ses griffes, Les 108 perles, Sous les Sals jumeaux..., Confiés à Athéna 1
StS Chapitre 037 Même mort je continuerais ! 1
StS Chapitre 071 Gémeaux ! Une rédemption sanglante 1
StS Chapitre 078 Confiés à Athéna 1
Saint Seiya Série TV Nb. d'utilisations
Episode 062 N'abandonne pas Hyōga ! Un homme fier et courageux 1
Saint Seiya OAV Hadès Nb. d'utilisations
Jūnikyū hen - 10 Le choc doré 1
Saint Seiya - Episode G Nb. d'utilisations
Episode G Volume 07 La lame étincelante, Celui qui est revenu en ce monde, Ceux qui font rayonner un blason, Celui qui tranche les étoiles, Celui qui a reçu l'épée sacrée Excalibur 1
Episode G Volume 19 Celui qui croit à l'impossible, Ceux qui sont devenus un bouclier indestructible et une lame tranchant tout, Celui qui reste inflexible, Ceux qui font face à un être de légende, Celui qui possède une véritable lame 1
G Chapitre 026 Celui qui est revenu en ce monde 1
G Chapitre 082 Ceux qui font face à un être de légende 1
Saint Seiya - Saintia Shō Nb. d'utilisations
Saintia Shō - Episode 04 Une réunion triste ! Les liens des sœurs séparées 2
Saintia Shō - Episode 10 Brillez jeunes femmes ! A l'issue d'une noble prière ! 1
Saintia Shō Chapitre 011 L'étoile de la trahison 1
Saintia Shō Volume 03 Un cœur qui refuse d'abandonner !, Le guerrier d'or, L'étoile de la trahison, Conclusion 1



References

  1. <a href="#cite_ref-4">↑</a> p.178
  2. <a href="#cite_ref-galaxian_p168_5-0">↑</a> , p. 168



Autres capacités

En tant que Gold Saint, il maîtrise le Septième Sens et peut se battre à la vitesse de la lumière. Sa Gold Cloth ne perd ses fonctions protectrices que si le Zéro Absolu est atteint.

Références et mythologie

Voir la fiche de Milo du Scorpion pour les explications sur la constellation et les techniques.

Produits dérivés

Aucun produit dérivé pour ce personnage n'a pu être trouvé par la recherche automatique. Peut-être qu'aucun produit n'existe, ou bien la page du produit n'a pas encore été créée dans ce wiki.


  • Aucun produit dérivé officiel centré sur ce personnage.


Combats

Données des combats récupérées automatiquement sur les pages de Récits. Une absence de résultats signifie qu'aucun combat n'a été mené, ou alors que les pages de récits sont incomplètes.


Saint Seiya - Next Dimension
# Début Fin Issue
059 Next Dimension Volume 11 ND Chapitre 078 Victoire d'Ecarlate Shiryū Versus Ecarlate
059 ND Chapitre 076 ND Chapitre 078 Victoire d'Ecarlate Shiryū Versus Ecarlate




Personnages affiliés au "totem" Scorpion



Références