Integra des Gémeaux

De SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Aller à : navigation, rechercher
Integra des Gémeaux
Gemini Integra.jpg
Integra des Gémeaux
Nom japonais (kana) 双子座(ジェミニ)のインテグラ
Nom japonais (romaji) jemini no integura
Camp Athéna
Groupes Armée d'Athéna (Omega), Saints (Omega), Gold Saints (Omega)
Protection Cloth
Totem Gémeaux
Caractéristiques
Sexe Féminin
Doublage
Biographie par Funkiki37 et hugo, constat global par hugo

Integra des Gémeaux (双子座(ジェミニ)のインテグラ - jemini no integura) est la sœur jumelle de Paradox des Gémeaux et également celle qui lui succède en tant que Gold Saint de ce signe lors de la guerre contre Pallas. Ce personnage n'apparaît que dans Saint Seiya Ω.

  • Autres noms possibles
Pays Type Nom Notes
Flag icon france-small.gif France Correct Integra des Gémeaux Version francisée
Flag icon usa-small.gif USA Correct Gemini Integra
Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.                                                       
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.

Biographie

Saint Seiya Ω

Origines

  • Passages concernés : Saint Seiya Ω, épisode 84 (flash-back)

Quasiment rien n'est dévoilé sur la jeunesse d'Integra. On sait juste qu'elle s'est entraînée au Sanctuaire tout comme sa sœur jumelle Paradox, et que cette dernière la jalousait déjà à l'époque, ayant le sentiment que c'était toujours sa cadette qui était la préférée.

Bataille de Pallas Belda

  • Passages concernés : Saint Seiya Ω, épisodes 74 à 77
Nouveau Chevalier d'Or des Gémeaux

Integra devient la nouvelle Saint des Gémeaux après les défaites consécutives de Mars et Abzu, et le refus de Paradox de prêter allégeance à Athéna. Elle entend corriger les torts de son aînée.

Les deux sœurs
Elle arrive tardivement à Pallas Belda, où Athéna et ses Saints sont engagés dans une bataille contre les troupes de Pallas. Sa première action consiste à venir en aide à Ryūhō du Dragon, en difficulté face à sa sœur : Paradox a en effet rejoint le camp adverse et est devenue une Pallasite. Au premier abord, un One Thousand Wars semble s'engager entre les jumelles. Mais Paradox prend progressivement l'avantage sur sa cadette. Néanmoins, Ryūhō intervient pour prêter main forte à Integra. Paradox réplique avec sa Final Destination. Cependant, Integra déjoue l'arcane et déclenche la Galaxian Explosion, forçant son adversaire à s'enfuir.
Pour sa survie, Paradox fuit


Athéna et Integra

Par la suite, elle vient à la rencontre d'Athéna et lui fait serment d'allégeance. Elle joint le cortège de la déesse et atteint ainsi la Porte du Temps. Elle fait partie des Saints qui transmettent leurs forces à Kōga de Pégase, sauvant la vie de celui-ci et lui permettant également de détruire l'obstacle.

Bataille du Château de Pallas

  • Passages concernés : Saint Seiya Ω, épisodes 78, 84 à 86 et 96 à 97

Peu après avoir pénétré dans le château de leur ennemie, elle demande la permission à Saori de partir en avant, ce que cette dernière accepte. La Saint des Gémeaux souhaite en effet s'enquérir du devenir de sa sœur.

Un peu plus tard, elle intercepte cette dernière, qui tente de s'en prendre à Saori. Paradox ne tarde cependant pas à révéler qu'elle a agi ainsi uniquement pour attirer sa jumelle et prendre sa revanche sur elle. Une nouvelle joute fratricide s'engage, sur fond de destinée liée à la constellation des Gémeaux. Après une difficile lutte, Integra parvient à l'emporter sur son aînée. Elle s'apprête alors à l'achever, mais Athéna la convainc de n'en rien faire et utilse son Cosmos pour soigner la perdante. Integra décide de pardonner à sa sœur et lui propose de rejoindre leur camp.

Les hésitations de cette dernière sont brutalement interrompues par Gallia de l'Epée sainte "Bushinkōrinken", qui blesse grièvement l'ex-Saint des Gémeaux. Integra s'élance furieuse pour la venger, mais sa Cloth est sérieusement endommagée par l'épée de la Rang 1. Alors que les autres Gold Saints prennent le relais et éprouvent eux aussi des difficultés face à la Reine Céleste, les jumelles finissent par se ressaisir et unissent leur force pour lancer l'Another Dimension. Il s'avère que leur but n'est pas tant de vaincre leur ennemie que de déjouer le piège des Couloirs infinis mis en place par Europe, permettant ainsi à la plupart des Saints présents dans le Château de se rendre auprès de Gallia.

Cet effort surhumain coûte ses dernière forces à Paradox, qui meurt dans les bras de sa sœur.

Quelque temps après, Integra est - comme tous les autres habitants de la Terre - figé par le Chrono Conclusion Eternal de Saturne. Cependant, sous l'impulsion d'Athéna, elle fait partie des Saints transmettant son Cosmos à Kōga pour l'aider dans son duel contre le dieu du Temps. Lorsque celui-ci se retire, les effets du Chrono Conclusion Eternal cessent.

Epilogue

  • Passages concernés : Saint Seiya Ω, épisode 97

Après la guerre, Kiki, Integra et Fudō convainquent Harbinger d'accepter la charge de Pope qu'Athéna a confié à ce dernier.

Saint Seiya Ω (manga)

Lancement des hostilités

  • Passages concernés : Saint Seiya Ω (manga), chapitre 3

Contrairement à l'anime, Integra fait partie des Saints présents lors du rassemblement auprès d'Athéna, prélude à leur entrée en guerre contre Pallas.



Help form status5.png
Brouillon

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      


Techniques de combat et capacités


test:1test:2

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Galaxian Explosion Sp attack sem res0.png
Another Dimension Sp attack sem res0.png
Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Galaxian Explosion
Another Dimension


Galaxian Explosion

Galaxian Explosion
Integra des Gémeaux
Galaxian Explosion.jpg
Saga à deux doigts de tuer Milo du Scorpion.
Nom Galaxian Explosion
Nom japonais ギャラクシアン・エクスプロージョン
Nom en romaji gyarakushian ekusupurōjon
Article entièrement rédigé par Archange.

La technique ultime du Saint des Gémeaux. Celui-ci intensifie son Cosmos à son paroxysme et projette une attaque d'énergie d'une puissance phénoménale qui équivaut à une galaxie entière qui explose. Dans le manga, Saga désintègre complètement Ikki avec, bien que cette scène ne figure pas dans l'anime, et la partie Hadès montre que lui et son frère Kanon peuvent y avoir recours très souvent.

Saint Seiya G présente aussi un interlude dans lequel Saga détruit des esprits incorporels avec, et cette propriété se confirme lorsqu'il combat Cronos, roi des Titans, qui se manifeste sous une forme de Cosmos pur mais se voit pourtant contraint de se protéger de la Galaxian Explosion en se réfugiant derrière la statue sacrée d'Athéna, tandis que Saga doit lui-même s'abriter près du Megas Drepanon pour ne pas être trop endommagé par sa propre technique lancée à bout portant. Kanon meurt justement dans la partie Hadès en saisissant Rhadamanthe puis en utilisant cette technique au corps à corps, ce qui les tue tous les deux.

  • La technique est employée par la plupart des autres Saints des Gémeaux existants dans les différents supports :
  • Le nom signifie "Explosion galactique", et la représentation en kanji utilisée dans Saint Seiya ~ Episode.G (銀河爆砕) signifie la même chose.

Autres noms possibles

Pays Type Nom Notes
Japanflag.gif Japon Autre écriture officielle 銀河爆砕 Saint Seiya G
Japanflag.gif Japon Abréviation officielle G. EX Mangas de Kurumada
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : correct Galaxian Explosion Sts Manga (Kana : Normal + Kanzenban), G (Panini Comics)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation Explosion Galactique Sts Manga (Kana : Normal+Kanzenban), StS OAV (AB Production), G (Panini Comics), TLC Manga (Kurokawa)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : incorrect Explosion suprême Sts Film (AB Production)
Flag icon usa-small.gif USA Éditeur officiel : correct Galaxian Explosion StS Série TV 1986 (Netflix)
Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.                                                       
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.


Help form status1.png
Final

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Galerie


Utilisateurs

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Abel (ND) Sp attack sem res3.png
Aspros (illusion) Sp attack sem res0.png
Aspros Sp attack sem res0.png Sp attack sem res3.png
Cain Sp attack sem res0.png
Deuteros Sp attack sem res0.png
Integra Sp attack sem res0.png
Kanon Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png
Saga Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res2.png

Data Book

Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Abel (ND)
Aspros (illusion)
Aspros
Cain
Deuteros
Integra
Kanon Sp attack sem res4.png
Saga Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png

Utilisations concrètes


Abel (ND)



  • Pas d'utilisations.

    Aspros (illusion)



  • Pas d'utilisations.

    Aspros



  • Pas d'utilisations.

    Cain



  • Pas d'utilisations.

    Deuteros



  • Pas d'utilisations.

    Integra



  • Pas d'utilisations.

    Kanon



  • Pas d'utilisations.

    Saga



  • Pas d'utilisations.



References

  1. <a href="#cite_ref-cosmo_p216_1-0">↑</a> , p. 216



Another Dimension


Integra des Gémeaux
Another Dimension.jpg
Saga des Gémeaux utilisant l'Another Dimension dans la Maison des Gémeaux.
Nom Another Dimension
Nom japonais アナザー・ディメンション
Nom en romaji Anazā dimenshon
Article rédigé par Archange.

L'utilisateur ouvre une brèche dimensionnelle qui aspire les personnes aux alentours (exception faite de celui qui s'en sert, s'il ne souhaite pas) vers une autre dimension. Selon la Galaxian Encyclopedia de Saint Seiya G, Saga peut aussi refermer à sa guise la sortie<a href="#cite_note-galaxian_p168-2">[1]</a>, laissant ainsi la victime errer entre les dimensions. Ce manga montre par ailleurs que des esprits immatériels peuvent eux aussi être exilés avec l'Another Dimension.

  • Difficile de savoir comment Hyōga a pu échapper à cette attaque après y avoir été absorbé et atterrir dans la Maison de la Balance. Intervention de Camus ou déconcentration de Saga ?
  • Dans les OAV du Jūnikyū-hen, Saga l'utilise contre Shaka d'une manière différente : il joint ses mains au dessus de lui et forme une boule d'énergie qui propulse Shaka vers une faille dimensionnelle. Cette tentative est brisée par le Saint de la Vierge, lui-même doué dans ce domaine, mais fatigué par cet acte.
  • Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas, Deuteros prouve qu'il est possible d'utiliser l'Another Dimension pour voyager d'un lieu à un autre, tout en choisissant la destination. Il parvient même à entrer de cette manière dans le Lost Canvas. Aspros des Gémeaux utilise l'Another Dimension afin de séparer du reste du monde le lieu de son combat et de l'envelopper dans une dimension où le temps est en perpétuelle variation, neutralisant ainsi la capacité de stopper le temps de Kairos. Aspros réussit également à ouvrir un passage vers l'Hyperdimension afin d'utiliser celle-ci pour se débarrasser de Kairos.
  • L'Another Dimension est listée parmi les techniques de Kanon dans le Saint Seiya Taizen bien qu'il ne s'en serve jamais (sauf dans les jeux vidéos)<a href="#cite_note-taizen_p116-3">[2]</a>. Il faut noter qu'en tant que Marina General il a recours au Golden Triangle, une technique ressemblant à l'Another Dimension. Il prétend ne pas utiliser cette dernière afin de ne pas être comparé à son frère, mais on peut penser que par la suite, quand il rejoint Athéna, il délaisse l'idée du Golden Triangle et accepte d'utiliser la même attaque que son aîné.
  • Le nom signifie "Autre dimension", et la représentation en kanji utilisée par Saint Seiya ~ Episode.G (異界次元) signifie "Dimensions hors de ce monde".

Autres noms possibles

Pays Type Nom Notes
Japanflag.gif Japon Autre écriture officielle 異界次元 Saint Seiya G
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : correct Another Dimension Sts Manga (Kana : Kanzenban), G (Panini Comics), ND (Panini Comics)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation Une autre dimension Sts Manga (Kana : Normal+Kanzenban), G (Panini Comics)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation Autre dimension ND (Panini Comics)
Flag icon france-small.gif France Éditeur officiel : adaptation (Que se créé) Une autre dimension StS Série TV 1986 + OAV (AB Production)
Flag icon usa-small.gif USA Éditeur officiel : correct Another Dimension KOTZ (DIC / Cartoon Networks), StS Série TV 1986 (Netflix, ADV Films)
Flag icon usa-small.gif USA Éditeur officiel : incorrect Dimension of Exile StS Manga (VIZ Media)
Nocopy.jpg
  • Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.                                                       
  • Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.


Help form status1.png
Final

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Galerie


Utilisateurs

Utilisé Non-présent Non-utilisé Cas particulier Noté Non-noté
Personnage absent Utilisé. Ne possède pas cette attaque dans ce média. Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas. Cas particulier, détails sur la page du personnage. Présent sur la fiche. Absent de la fiche.
Manga Série TV OAV Hadès Films Outside story Manga Manga Manga OAV Roman TV Manga Manga Film TV
Saint Seiya Episode G Next Dimension The Lost Canvas Gigantomachia Omega Saintia Shō Legend of Sanctuary Soul of Gold
Abel (ND) Sp attack sem res0.png
Aspros Sp attack sem res0.png Sp attack sem res3.png
Cain Sp attack sem res0.png
Deuteros Sp attack sem res0.png
Integra Sp attack sem res0.png
Kanon Sp attack sem res2.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res2.png
Paradox Sp attack sem res0.png
Saga Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res3.png Sp attack sem res0.png Sp attack sem res2.png Sp attack sem res2.png

Data Book

Cosmo Special Taizen Galaxian Encyclopedia
Abel (ND)
Aspros
Cain
Deuteros
Integra
Kanon Sp attack sem res4.png
Paradox
Saga Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png Sp attack sem res4.png

Utilisations concrètes


Abel (ND)



  • Pas d'utilisations.

    Aspros



  • Pas d'utilisations.

    Cain



  • Pas d'utilisations.

    Deuteros



  • Pas d'utilisations.

    Integra



  • Pas d'utilisations.

    Kanon



  • Pas d'utilisations.

    Paradox



  • Pas d'utilisations.

    Saga



  • Pas d'utilisations.



References

  1. <a href="#cite_ref-galaxian_p168_2-0">↑</a> , p. 168
  2. <a href="#cite_ref-taizen_p116_3-0">↑</a> , p. 116
  3. <a href="#cite_ref-cosmo_p216_4-0">↑</a> , p. 216




Références et mythologie

Voir la fiche de Saga des Gémeaux pour les explications sur la constellation et le signe zodiacal.

Design

Settei officiels

Integra1.jpg
Integra2.jpg
Integra31.JPG
Integra41.JPG


Constat global

Integra est présentée comme un modèle de droiture et d'intégrité, pour contraster avec les défauts de sa jumelle. Et si elle se laisse un moment à aller à la colère envers son aînée, elle se reprend grâce à Athéna et offre son pardon à sa sœur.

L'introduction d'Integra dans le récit traduit le retour à un certain "classicisme" dans le traitement du signe des Gémeaux : fratrie en conflit, emploi des techniques "historiques" que ce sont la Galaxian Explosion et l'Another Dimension, trahison et rédemption.

De toute évidence, le personnage n'avait pas du tout été prévu lorsque Paradox fut créée dans la saison 1 et correspond à un retcon. Son arrivée conduit à un certain nombre d'interrogations sur le passé commun des jumelles, interrogations auxquelles les scénaristes de la saison 2 ne répondront jamais. On ignore ainsi la part de vérité que l'on peut attribuer au récit de la jeunesse de Paradox effectué par cette dernière lorsqu'elle combat Ryūhō au cours de la bataille des 12 maisons. De même, aucune piste n'est donné quant à la vie d'Integra durant le règne de Mars.

Le personnage donne l'impression d'avoir été créé essentiellement pour remplacer une Paradox trop "politiquement incorrecte" pour être dans le camp des gentils et également peut-être amadouer les fans de longue date qui auraient été dérangés par la personnalité assez particulière de celle-ci. Néanmoins, de part sa quasi-absence de background et étant présentée comme dépourvue de tout défaut à l'inverse de sa sœur, Integra apparaît par conséquent comme un personnage assez lisse et artificiel.

Après son combat contre Gallia, Integra disparaît pendant un long moment de la série, manquant d'avoir un destin similaire à celui de Paradox à la fin de la saison 1 (celle-ci était absente du récit une fois vaincue par Ryūhō et ne joignait pas les autres Gold Saints survivants pour tenter de sauver la Terre). Elle réapparaît cependant sur la toute fin, lors du don de Cosmos collectif à Kōga puis durant l'épilogue. On peut néanmoins se demander pourquoi elle n'a rien entrepris pour aider ses compagnons durant ce long intervalle, vu qu'elle ne semble pas grièvement blessée suite à son combat contre Gallia.

Notes

  • Au Japon, l'ordre de naissance des jumeaux a son importance; dans le récit, Integra est présentée comme la cadette de la fratrie.


Produits dérivés

Informations de la liste récupérées automatiquement à partir des autres pages du wiki. Certaines données peuvent manquer si les pages n'existent pas.



Combats

Données des combats récupérées automatiquement sur les pages de Récits. Une absence de résultats signifie qu'aucun combat n'a été mené, ou alors que les pages de récits sont incomplètes.





Personnages affiliés au "totem" Gémeaux



Références